Mondo Macchina - Nr. 1 - Anno 2024

TECNICA 74 TECNICA nente meccanico o elettronico prima che effettivamente si guasti può evitare il danneggiamento di parti ad esso collegate, riducendo pertanto l’entità dell’intervento in termini sia economici che temporali. Questi sistemi telemetrici possono consentire all’assistenza di assumere, seppur momentaneamente, il controllo del trattore, collegandosi e interagendo con il terminale di bordo. Si comprende quindi come il livello tecnologico debba essere particolarmente elevato, risultando pienamente giustificabile ed economicamente sostenibile soprattutto per i trattori di alta gamma e per le grandi macchine semoventi da raccolta. Aldo Calcante Among other things, the possibility of replacing a mechanical or electronic component before it actually fails can prevent the damage of parts connected to it, thus reducing the amount of intervention in both economic and temporal terms. These telemetry systems can allow the assistance to assume, albeit momentarily, control of the tractor, connecting and interacting with the on-board terminal. It is therefore understood that the technological level must be particularly high, being fully justifiable and economically sustainable especially for high-end tractors and large selfpropelled harvesting machines. Aldo Calcante Interfaccia di bordo del sistema Fendt Connect che consente, oltre al monitoraggio operativo, l’assistenza remota del mezzo (da: https://www.fendt.com) On-board interface of the Fendt Connect system that allows, in addition to operational monitoring, remote assistance of the vehicle (from: https://www.fendt.com)

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=