Mondo Macchina Nr. 10-11 - Supplemento Componentistica - Anno 2018

cale pari al 200% del carico di esercizio. Si qualifica la ro- bustezza dell’applicazione anche in concomitanza di cari- chi trasversali, e si conclude il test con una validazione funzionale, verificando che il piede sia in grado di supe- rare una prova di affidabilità dinamica della durata di 10 cicli. L’efficacia di queste prove ai fini della certificazione della sicurezza è sottolineata dal lavoro di revisione della nor- mativa, attualmente in corso d’opera, che divide la ISO 12140 in una prima parte relativa alle prove di qualifica del progetto del piede, ed in una seconda parte, di inte- resse più specifico per i costruttori delle macchine ed at- trezzature agricole, dedicata alle prove di qualifica delle ap- plicazioni. Conclusioni La norma ISO 12140:2013 specifica i requisiti funzionali, di sicurezza ed affidabilità ed i relativi criteri di validazione sperimentale, che consentono di certificare la qualità tota- le dei piedi di appoggio, attraverso prove di resistenza strut- turale statica e di funzionalità a lunga durata. La certificazione di conformità è principalmente orientata al prodotto: il piede di appoggio, ma può essere estesa an- che alle applicazioni specifiche, qualificando le reali condi- zioni di montaggio e di esercizio caratteristiche di ogni sin- gola attrezzatura agricola. Piero Morelli Tests on specific applications Handles reproducing the geometry of the specific attachment point are designed, the jack extension is adjusted to the ex- pected value and a static vertical load equal to 200% of the working load is applied. The robustness of the application is also qualified in conjunction with transverse loads, and the test ends with a functional validation, verifying that the jack is able to pass a dynamic reliability test lasting 10 cycles. The effectiveness of these tests for the purposes of safety certification is underlined by the legislation revising work, cur- rently underway, which divides the ISO 12140 in a first part related to the qualification tests of the jack design, and in a second part, of more specific interest for the manufacturers of agricultural machinery and equipment, dedicated to the qualification tests of the applications. Conclusions The ISO 12140:2013 standard specifies the functional, safe- ty and reliability requirements, and the related experimental validation criteria, which allow certifying the total quality of the parking jack through tests of static structural strength and long-lasting functionality. The certification of conformity is mainly product-oriented: the parking jack, but it can also be extended to specific applica- tions and qualify the actual assembly and operating condi- tions of each individual agricultural equipment. Piero Morelli 55 n. 10-11/2018 NORMATIVE | NORMS