Mondo Macchina Nr. 2 - Anno 2022

n. 2/2022 39 BRAND Carraro, con quartiere generale in Italia a Campodarsego in provincia di Padova, è operativo dal 1932 ed è specializzato nella produzione di sistemi di trasmissione e componenti per macchine agricole e movimento terra, oltre ad un’ampia gamma di ingranaggi utilizzati anche nei comparti automotive material handling. È altresì nota per la produzione di trattori specializzati per vigneto e frutteto fra i 60 e i 100 Cv, che fabbrica anche per altri marchi con servizi di ingegneria per la progettazione di mezzi innovativi. Con oltre 3.500 addetti e un fatturato che lo scorso anno si è attestato sui 640 mln di euro, la società veneta oltre ai quattro insediamenti produttivi in Italia ha sedi in India, Cina e Argentina. Le due società collaborano già da tempo e la loro partnership, oltre alla fornitura da parte italiana al gruppo tedesco di assali e ingranaggi, include anche lo sviluppo e la produzione di trattori specializzati per vigneto e frutteto e compatti. Nello scorso novembre Claas ha introdotto sul mercato la nuova serie di trattori Nexos, prodotta da Carraro, con motorizzazioni Stage V e un upgrade di tecnologie e dotazioni. Per Thomas Böck, amministratore delegato Claas, l’accordo ha «il chiaro obiettivo a breve e medio termine di incrementare le vendite e le quote di mercato nei segmenti dei trattori speciali e compatti e per farlo stiamo investendo insieme in nuovi sviluppi, ma anche nelle competenze e nella crescita dei nostri collaboratori nonché nello scambio di know-how». Andrea Conchetto, amministratore delegato del Gruppo Carraro, sottolinea come la nuova intesa «stia andando oltre un tipico contratto di fornitura di veicoli, componenti e servizi, perché intendiamo mettere a fattore comune le nostre reciproche competenze. Si tratta di un nuovo modo di consolidare le relazioni di business che potrà determinare un vantaggio importante per entrambi gli attori coinvolti». Carraro, with headquarters in Campodarsego in the province of Padua, Italy, has been in operation since 1932 and specialises in the production of transmission systems and components for agricultural and earthmoving machinery, as well as a wide range of gears also used in the automotive material handling sectors. It is also known for the production of specialised tractors for vineyards and orchards between 60 and 100 Hp, which it also manufactures for other brands with engineering services for the design of innovative vehicles. With over 3,500 employees and a turnover that last year stood at 640 million euros, the Veneto-based company, in addition to its four production facilities in Italy, has offices in India, China and Argentina. The two companies have been collaborating for some time and their partnership, in addition to the Italian supply of axles and gears to the German group, also includes the development and production of specialised tractors for vineyards and orchards and compact tractors. Last November Claas introduced to the market the new Nexos series of tractors, produced by Carraro, with Stage V engines and an upgrade in technology and equipment. According to Claas Managing Director Thomas Böck, the agreement has "the clear short- and medium-term aim of increasing sales and market share in the speciality and compact tractor segments, and to achieve this we are investing together in new developments, but also in the skills and growth of our employees as well as the exchange of know-how". Andrea Conchetto, CEO of the Carraro Group, emphasises that the new agreement "goes beyond a typical supply contract for vehicles, components and services, because we intend to pool our mutual expertise. This is a new way of consolidating business relationships that will bring important benefits to both parties involved". Claas-Carraro Group, a strategic partnership

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=