Mondo Macchina Nr. 2 - Anno 2022

n. 2/2022 63 NEWS guida reversibile che, insieme con gli altri due modelli della Serie Infinity, (TR a telaio sterzante e TTR a telaio sterzante “largo” e baricentro basso), rappresenta la risposta della scuderia di Campodarsego alla richiesta di mezzi agricoli sempre più digitali, performanti e “di precisione”. Alimentato da un Kohler Stage V a 4 cilindri e 16 valvole a iniezione diretta turbo intercooler in grado di erogare 75 cavalli, SR 7600 Infinity ha un ampio raggio di applicazioni con attrezzature idrauliche o azionate con la PTO. Può essere impiegato per le coltivazioni specialistiche (vigneti a terrazza, serre, filari stretti) oppure per la manutenzione di spazi urbani e di impianti sportivi. Il motore – si legge in una nota tecnica del costruttore – lavora in sinergia con la trasmissione ibrida meccanico-idrostatica Infinity che consente di lavorare nei due fronti di marcia con le stesse velocità da 0-15 e da 0-40 chilometri orari mentre il pedale di avanzamento assiste la frenata anche in pendenza, arrestando il mezzo non appena rilasciato. Altro punto di forza dell’SR 7600 INFINITY è il comfort di guida. L’operatore infatti non deve utilizzare la frizione – spiega sempre la nota della casa veneta – e tale soluzione si dimostra molto vantaggiosa per le lavorazioni che richiedono manovre e andirivieni in sequenza rapida, per i movimenti lenti e di precisione o in caso di accelerazioni improvvise. Serie TONY. Nasce per ottimizzare prestazioni e consumi nelle applicazioni tipiche dell’agricoltura di precisione. La gamma si compone di 5 modelli a trasmissione ibrida meccanico-idrostatica, tra cui gli ultimi nati, Tony 8900 TTR (isodiametrico a carreggiata larga) e Tony 8700 V (primo trattore AC con telaio a ponte anteriore oscillante). La trasmissione presenta funzioni automatiche gestite dal sistema operativo ITAC (Intelligent Tractor AC), come il Cruise Control (o Tempomat) e il Tractor Management Control (TMC), pensate per agevolare le operazioni. La velocità è indipendente dal numero di giri del motore. Il range di velocità spazia da soli 100 m/h fino a 40 km/h con parametri che, grazie al Cruise Control, possono essere memorizzati e richiamati in funzione del tipo di lavorazione da eseguire, mentre il Tractor Management Control (TMC) gestisce motore e trasmissione in modo che il trattore lavori sempre in condizioni ottimali. reversible steering which, together with the other two models of the Infinity Series (TR with a steering frame and TTR with a "wide" steering frame and a low centre of gravity), represents the answer of the Campodarsego stable to the demand for increasingly digital, high-performance and "precision" agricultural equipment. Powered by a Kohler Stage V 4cylinder, 16-valve direct-injection turbo intercooler capable of delivering 75 horsepower, the SR 7600 Infinity has a wide range of applications with hydraulic or PTO-driven equipment. It can be used for specialized cultivation (terraced vineyards, greenhouses, narrow rows) or for the maintenance of urban spaces and sports facilities. The engine - reads a technical note of the manufacturer - works in synergy with the Infinity mechanical-hydrostatic hybrid transmission that allows to work in the two travel fronts with the same speed from 0-15 and from 0-40 kilometres per hour while the forward pedal assists braking even on slopes, stopping the vehicle as soon as released. Another strong point of the SR 7600 INFINITY is the driving comfort. Indeed, the operator does not have to use the clutch - explains the note of the Venetian company - and this solution proves to be very advantageous for processes that require manoeuvres and comings and goings in rapid succession, for slow and precise movements or in case of sudden accelerations. TONY Series. It was created to optimize performance and fule consumption in typical precision farming applications. The range consists of 5 models with mechanical-hydrostatic hybrid transmission, including the latest models, Tony 8900 TTR (widetrack isodiametric tractor) and Tony 8700 V (first AC tractor with oscillating front axle chassis). The transmission features automatic functions managed by the Intelligent Tractor AC (ITAC) operating system, such as Cruise Control (or Tempomat) and Tractor Management Control (TMC), designed to make operations easier. The speed is independent of the motor speed. The speed range goes from just 100 m/h up to 40 km/h with parameters that, thanks to the Cruise Control, can be stored and recalled according to the type of work to be carried out, while the Tractor Management Control (TMC) manages engine and transmission so that the tractor always works in optimal conditions. Antonio Carraro, all the news from Fieragricola

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=