Mondo Macchina Nr. 3-4 - Anno 2022

PERIODICO MENSILE DI MECCANIZZAZIONE PER L’AGRICOLTURA, LE AREE VERDI, LA ZOOTECNIA E LA GESTIONE DEL TERRITORIO A MONTHLY PUBLICATION OF MECHANIZATION FOR AGRICULTURE, GREEN AREAS, ZOOTECHNICS AND LAND MANAGEMENT Marzo-Aprile/March-April 2022 iscriz. al Tribunale di Roma n. 306/92 del 14.5.92 sped.A.P. - D.L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 - D.C.B. - Roma taxe perçue-tassa riscossa Roma - Italia Editore Direzione Amministrazione/ Publication Management Administration FederUnacoma surl - Via Venafro, 5 - 00159 Roma Tel. 0643298.1 - Fax 064076370 mondomacchina@federunacoma.it www.mondomacchina.it Direttore Responsabile/Editor in Chief: Girolamo Rossi Caporedattore/Managing Editor: Giovanni M. Losavio Segreterio di redazione/Editorial Secretary: Emanuele Bredice Comitato di redazione/Editorial Committee: Marco Acerbi, Patrizia Conti, Davide Gnesini, Patrizia Menicucci, Marco Pezzini, Fabio Ricci, Federica Tugnoli Hanno collaborato a questo numero/Contributors to this number: E. Bredice, A. Calcante, G. Di Paola, R. Gubiani, G.M. Losavio, P. Menicucci, M. Monni, D. Pessina, P. Piccarolo, F. Sereni Traduzioni a cura di/Translation by: Akróasis S.I.T. Srl, Ludovica Mutarelli Fotografie/Photography: Archivi Crea, Archivi Enoliexpo, Archivi FederUnacoma, Archivi Fondazione Ente Manifestazioni Savigliano, Immaginopoli, IStock Grafica e impaginazione/Graphic layout: Simonetta Tranquilli Stampa/Printing: Industria Grafica Umbra s.r.l. Via Umbria, 148 - 06059 Todi (PG) +39 075898041 info@industriagraficaumbra.it Pubblicità/Exclusive Advertising Rights: Concessionaria in esclusiva PROMOSYSTEM s.r.l. - V. P. A. Orlandi, 11/1 40139 Bologna Tel. 0516014411 - Fax 0516014059 info@promosystemsrl.com Bollettino Tecnico mensile della Federazione Nazionale Costruttori Macchine per l’Agricoltura (FederUnacoma) Technical Bulletin of National Union (Federation) of Agricultural Machinery Manufacturers (FederUnacoma) Abbonamento annuale/Annual subscription: Italia UE/Italy and EU 30,00 euro Estero/Elsewhere 40,00 euro ISSN 1125-422X Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana   4Mercato in crescita ma produzione a rischio Market growth but with productions risks Redazione Editorial Staff 8Macchine agricole, cresce l’export italiano Agricultural machineries, Italian export goes up Redazione Editorial Staff 10Credito per il 4.0, nuovi termini 4.0 Credit, new terms Redazione Editorial Staff 12Agricoltura digitale, il boom italiano Digital agriculture, the italian boom Giovanni M. Losavio 14EIMA 2022, un’esperienza globale EIMA 2022, a global experience Redazione Editorial Staff   18Allarme forniture: l’alternativa agro-energetica Supplies alarm: the agro-energetic alternative Matteo Monni   24Macchine per il verde, bene il mercato nel 2021 Gardening machineries, good outcome from the 2021 market Redazione Editorial Staff 26Tecnologie e sistemi per la gestione del verde pubblico Technologies and system for the right management of public green Pietro Piccarolo 32Emak, i nuovi potatori serie H Emak, the new H series pruners Giacomo Di Paola  34Dall’aeronautica all’agromeccanica, la storia dell’industria Fieni From aeronautic to agro-mechanical, the story of Fieni industries Giovanni M. Losavio 36Landini Style: estetica e funzionalità Landini Style: aesthetics and functionality Patrizia Menicucci 37Seppi M, un impianto ad alta sostenibilità Seppi M, a high sustainability plant Redazione Editorial Staff 38Dispositivi di segnalazione a marchio Sirena Signalling panels Sirena branded Fabrizio Sereni   40Enoliexpo: vite e ulivo protagonisti Enoliexpo: vines and olives in the spotlight Patrizia Menicucci 44Savigliano: ripartenza con novità e conferme Savigliano: a new start with innovations and confirmations Patrizia Menicucci  48Viticoltura di precisione, i costi di gestione Precision winegrowing, management costs Rino Gubiani 2 SOMMARIO 

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=