NEWS 80 NEWS Emiliana Serbatoi, una gamma per il biodiesel by Emanuele Bredice Important news for Emiliana Serbatoi, which offers the international market a range of tanks specifically designed for use with biodiesel, in the various blends, also in the B100 version (the number indicates the percentage of biodiesel contained in the diesel). The expansion of the range is part of the so-called "Biodiesel Project", which marks another important step towards environmental sustainability initiated in recent years by the Modenese company. "Progetto Biodiesel" - reads a company note - was created in response to the demands of a sector that is increasingly using "green" fuels capable of reducing harmful emissions from agricultural engines. It is with this objective in mind that the Research and Development department of the company based in Campogalliano (Modena) has developed the biodiesel version of the main models in its catalogue, such as the Emilcaddy® and Carrytank® transportable polyethylene tanks or the Traspo® transportable steel tanks, which will be available on the market in different solutions, with a capacity of 55 to 1,000 litres. Steel tanks dedicated to fuel storage, such as the Tank Fuel line (with capacities of up to several tens of thousands of litres) are also available in the new version. Emiliana Serbatoi also offers the B100 biodiesel version for tank dispensing units. These are self-priming vane pumping systems - the flow rate can be up to 100 litres per minute - consisting of nozzles (manual and automatic), mechanical and electronic flow meters, and portable transfer units suitable for biodiesel. Emiliana Serbatoi, a product range for biodiesel di Emanuele Bredice Importanti novità per Emiliana Serbatoi che propone al mercato internazionale una gamma di cisterne espressamente progettate per l’utilizzo del biodiesel (carburante ottenuto da fonti rinnovabili), nelle diverse miscelazioni, anche nella versione B100. L’ampliamento della gamma rientra nel cosiddetto “Progetto Biodiesel”, che segna un altro passo importante verso la sostenibilità ambientale avviato negli ultimi anni dall’azienda modenese. “Progetto Biodiesel” – si legge in una nota dell’azienda – nasce in risposta alle richieste di un settore che utilizza sempre più spesso carburanti “green” in grado di diminuire le emissioni nocive dei motori agricoli. È con questo obiettivo che il settore Ricerca e Sviluppo dell’azienda di Campogalliano (Modena) ha messo a punto la versione biodiesel dei principali modelli in catalogo, come i serbatoi trasportabili di polietilene Emilcaddy®e Carrytank®o le cisterne trasportabili di acciaio Traspo®che in commercio saranno disponibili in diverse soluzioni, con capacità di carico da 55 a 1.000 litri. Anche i serbatoi d’acciaio dedicati allo stoccaggio di carburante, come la linea Tank Fuel (con capacità che possono arrivare fino a diverse decine di migliaia di litri) sono disponibili nella nuova versione. Emiliana Serbatoi propone versione biodiesel B100 pure per i gruppi di erogazione dei serbatoi. Si tratta di sistemi di pompaggio autoadescanti a palette – la portata può arrivare fino a 100 litri al minuto – formati da pistole (manuali e automatiche), dispositivi contalitri meccanici ed elettronici, e da unità di travaso portatile adatte appunto al biodiesel.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=