Mondo Macchina Nr. 7-9 - Anno 2022

PERIODICO MENSILE DI MECCANIZZAZIONE PER L’AGRICOLTURA, LE AREE VERDI, LA ZOOTECNIA E LA GESTIONE DEL TERRITORIO A MONTHLY PUBLICATION OF MECHANIZATION FOR AGRICULTURE, GREEN AREAS, ZOOTECHNICS AND LAND MANAGEMENT Luglio-Agosto-Settembre/July-August-September iscriz. al Tribunale di Roma n. 306/92 del 14.5.92 sped.A.P. - D.L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 - D.C.B. - Roma taxe perçue-tassa riscossa Roma - Italia Editore Direzione Amministrazione/ Publication Management Administration FederUnacoma surl - Via Venafro, 5 - 00159 Roma Tel. 0643298.1 - Fax 064076370 mondomacchina@federunacoma.it www.mondomacchina.it Direttore Responsabile/Editor in Chief: Girolamo Rossi Caporedattore/Managing Editor: Giovanni M. Losavio Segretario di redazione/Editorial Secretary: Emanuele Bredice Comitato di redazione/Editorial Committee: Marco Acerbi, Patrizia Conti, Davide Gnesini, Patrizia Menicucci, Marco Pezzini, Fabio Ricci, Federica Tugnoli Hanno collaborato a questo numero/Contributors to this number: J. Bacenetti, S. Benalia, B. Bernardi, E. Bredice, G. Di Paola, L.E. Galli, G.M. Losavio, D. Lovarelli, P. Menicucci. G. Moncada, M. Ortenzi, P. Piccarolo, F. Sereni Traduzioni a cura di/Translation by: Akróasis S.I.T. Srl, Ludovica Mutarelli Fotografie/Photography: Archivi FederUnacoma, Archivi Unione Italiana Vini, Immaginopoli, IStock Grafica e impaginazione/Graphic layout: Simonetta Tranquilli Stampa/Printing: Industria Grafica Umbra s.r.l. Via Umbria, 148 - 06059 Todi (PG) +39 075898041 info@industriagraficaumbra.it Pubblicità/Exclusive Advertising Rights: Concessionaria in esclusiva PROMOSYSTEM s.r.l. - V. P. A. Orlandi, 11/1 40139 Bologna Tel. 0516014411 - Fax 0516014059 info@promosystemsrl.com Bollettino Tecnico mensile della Federazione Nazionale Costruttori Macchine per l’Agricoltura (FederUnacoma) Technical Bulletin of National Union (Federation) of Agricultural Machinery Manufacturers (FederUnacoma) Abbonamento annuale/Annual subscription: Italia UE/Italy and EU 30,00 euro Estero/Elsewhere 40,00 euro ISSN 1125-422X Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana   4Produzione in crescita, ma pesa la variabile costi Production up, but the cost variable weighs heavily Redazione Editorial Staff 8Primo semestre in calo, restano buoni i livelli di vendita First half-year down, confirmed sales volumes Redazione Editorial Staff 10Conflitto in Ucraina: i nuovi assetti dell’agricoltura Conflict in Ukraine: the new order of agriculture Redazione Editorial Staff 14Censimento Istat, la fotografia dell’agricoltura italiana Istat Census, a snapshot of Italian agriculture Patrizia Menicucci  18Macchine agricole per l’India, il successo di EIMA Agrimach Agricultural machinery for India, the success of EIMA Agrimach Redazione Editorial Staff 20Trattrici: “boom” di vendite in India Tractors: sales 'boom' in India Redazione Editorial Staff 22EIMA Agrimach, fari accesi sul made in Italy EIMA Agrimach, spotlights on made in Italy Redazione Editorial Staff   24EIMA 2022, gli eventi in agenda EIMA 2022, the events on the programme Redazione Editorial Staff   28DemoGreen, il verde “in movimento” DemoGreen, green 'on the move' Redazione Editorial Staff 30Negozi, tetti e parcheggi: gli spazi urbani da “vegetalizzare” Stores, rooftops and parking lots: urban spaces to be "greened" Pietro Piccarolo 36Affidabilità e prestazioni per i nuovi descespugliatori Emak Reliability and performance for the new Emak brushcutters Emanuele Bredice 38Pellenc, un 2022 ricco di novità Pellenc, a 2022 full of novelties Giovanni M. Losavio   40Robot autonomi, una competizione per testarne le prestazioni Autonomous robots, a competition to test their performance Giovanni M. Losavio 42Enovitis, tecnologie per la vigna Enovitis, technology in the vineyard Patrizia Menicucci   46Olivicoltura superintensiva: la raccolta meccanizzata Superintensive olive growing: mechanized harvesting Bruno Bernardi, Souraya Benalia 52Agro-fotovoltaico, tecnologie per una gestione armonica del suolo agricolo Agro-photovoltaics, technologies for harmonic agricultural land management Lavinia Eleonora Galli 2 SOMMARIO 

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=