Mondo Macchina Nr. 7-9 - Anno 2022

TECNICA through an adjustable scythe or plowshare in width, which can vary between 8 and 20 cm, while vice versa, the depth varies between 15 and 45 cm. After the young plant is placed in the furrow, special baffles recultivate the furrow with previously loosened soil, while at the same time, the operator or the support given by the rear support wheels keeps the plant upright. Finally, specific rear cultivators restore the soil around the plant. Where provided, a toothed wheel equipped with counting sensor stores the number of plants planted. For defining the transplanting density, the distance on the row between plants is a constant entered through the control panel of the control unit, considering that the row spacing varies between 40 and 60 cm in most cases. 62 appositi deflettori ricolmano quest’ultimo con la terra smossa in precedenza, mentre al contempo l’operatore stesso oppure il supporto conferito dalle ruote posteriori di appoggio mantengono la pianta in posizione verticale. Infine, specifici ricolmatori posteriori ripristinano il terreno nell’intorno della pianta. Ove prevista, una ruota dentata dotata di sensore per il conteggio memorizza il numero di piante messe a dimora. Per la definizione della fittezza di trapianto, la distanza sulla fila tra le piante rappresenta una costante inserita tramite il pannello di controllo della centralina, tenendo conto che nella maggior parte dei casi l’interfila varia tra 40 e 60 cm. Centralina ISOBUS Se il trattore accoppiato è equipaggiato di sistema per la guida asTECNICA Principali componenti di una tipica trapiantatrice per alberi: (1) tubolari (2) terzo punto (3) piano di lavoro (4) paratie di protezione anticaduta (5) ruote anteriori (6) falcione (7) regolazione profondità di scavo (8) regolazione del falcione (9) impianto idraulico con serbatoio olio, impianto raffreddamento, gruppo pompa e moltiplicatore (10, 11, 12, 13), (14) nastri (15) ruota dentata (16) motore idraulico (17) motore dei nastri (18, 19) ricolmatori (20) ruote posteriori (21) ricolmatori posteriori (22) sensore conta-piante (23) dettaglio ruota dentata (24) pannello di controllo (25) distanza tra interfila Main components of a typical tree transplanter: (1) tubular (2) third point (3) work surface (4) fall protection bulkheads (5) front wheels (6) scythe (7) digging depth adjustment (8) scythe adjustment (9) hydraulic system with oil tank, cooling system, pump unit and multiplier (10, 11, 12, 13), (14) belts (15) toothed wheel (16) hydraulic motor (17) belt motor (18, 19) recultivators (20) rear wheels (21) rear recultivators (22) plant counter sensor (23) toothed wheel detail (24) control panel (25) inter-row spacing Dettaglio del falcione aprisolco. Detail of the furrow-opening sickle

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=