Mondo Macchina Nr. 11 - Supplemento componentistica - Anno 2022

SPECIALE EIMA SPECIALE EIMA 64 The strengthof Gardini gearboxes Laresistenzadellescatolea ingranaggiGardini a cura della Redazione Ad EIMA International l’azienda bolognese Gardini Technik presenta la scatola ad ingranaggi WG500 per trince forestali, macchine frantumasassi, rompi-asfalto. Si tratta di un componente soggetto a sollecitazioni particolarmente gravose che va ad equipaggiare mezzi meccanici con potenze in ingresso fino a 500 cavalli, seguendo la tendenza nel settore agricolo a utilizzare mezzi sempre più potenti. Sotto il profilo costruttivo, la nuova scatola ingranaggi realizzata dal costruttore bolognese si presenta con una sicurezza per l’intera trasmissione grazie all’uso di un nuovo sistema che comprende una ruota libera calettata sulla corona della presa di forza in ingresso. La scatola è completata da un sistema di raffreddamento e di ricircolo olio dotato di pompa ad ingranaggi. Inoltre, il modello WG500 in ottica 4.0, prevede la possibilità di integrare anche, sensori di livello e sonde di rilievo temperatura e rilevatori di giri che, opportunamente interfacciati ai diversi circuiti, migliorano le prestazioni e la gestione dell’intera attrezzatura. Infine sono stati potenziati gli alberi di uscita e di entrata, adottando la versione da 2”1/4 z 22 garantendo trasmissioni di potenze più elevate rispetto ad altre tipologie di calettamenti. Altra novità di punta della Gardini Technik è la scatola RE202 per macchine specializzate nelle lavorazioni di legno o asfalto e che abbiano potenze in ingresso fino a 180 Cv. Il modello RE202 – spiega l’azienda con una nota – si caratterizza per design a “L” integrato da un kit che permette di trasmettere il moto su entrambi i lati della trincia, e per la presenza di un cambio ad ingranaggi a due posizioni con comando a leva pensato per rispondere alle due differenti velocità richieste per le lavorazioni sul legno e sull’asfalto. by Editorial Staff At EIMA International, the Bologna-based company Gardini Technik is presenting the WG500 gearbox for forestry mulchers, stone crushers and asphalt breakers. It is therefore a component subject to particularly heavy stresses that will equip machines with input power of up to 500 horsepower, following the trend in the agricultural sector to use increasingly powerful vehicles. From a construction point of view, the new gearbox made by the Bolognabased manufacturer is safe for the entire transmission thanks to the use of a new system that includes a free wheel splined to the PTO input gear. The housing is completed by a cooling and oil recirculation system equipped with a gear pump. In addition, the WG500 model, with a view to its use in the context of Industry 4.0, also includes the possibility of integrating level and temperature sensors and rpm detectors, which, suitably interfaced to the various circuits, improve the performance and management of the entire equipment. Finally, the output and input shafts have been upgraded, adopting the 2"1/4 z 22 version, guaranteeing higher power transmissions compared to other types of keying. Another innovation from Gardini Technik is the RE202 box for machines specialised in wood or asphalt processing and with input powers of up to 180 Hp. The RE202 model - explains the company in a note - is characterised by an "L" design integrated by a kit that allows the transmission of motion on both sides of the mulcher, and by the presence of a two-position gearbox with lever control designed to respond to the two different speeds required for working on wood and asphalt.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=