Mondo Macchina Nr. 11 - Anno 2022

n. 10-11/2022 117 EIMA SPECIAL Rotomec's sturdy post hole diggers Le robuste trivelle firmate Rotomec di Giacomo Di Paola L’azienda veneta Rotomec (la sede è a Nogara, nel Veronese), specializzata nella progettazione e produzione di tecnologie per la lavorazione del terreno e di macchine per il giardinaggio e la cura del verde, presenta ad EIMA International la sua linea di trivelle. Le trivelle – sottolinea il costruttore con una nota tecnica – sono strumenti di lavoro semplici e resistenti, comunemente utilizzati per scavare dei fori nel terreno. I fori – si legge sempre nella nota della Rotomec – sono poi utilizzati per piantare alberi, pali (per vigneto ma anche per l’illuminazione), staccionate e recinzioni. La gamma proposta dall’azienda veronese si compone di due modelli: il 200-512 per trattori di potenza compresa fra i 18 e 40 cavalli e il 300-512 per trattori con potenza compresa tra i 18 e 50 cavalli. A parte la differente richiesta di potenza, le due trivelle Rotomec hanno un profilo costruttivo molto simile. Entrambe sono equipaggiate con un robusto telaio di tubi rinforzati e con gruppi scatola ad elevata resistenza, espressamente progettati per assicurare all’operatore una grande affidabilità, qualsiasi sia il loro utilizzo. Le coclee sono disponibili con diametro da 15, 23, 30, 46 e 61 centimetri. Tutte le versioni, tranne quella più piccola, sono dotate di doppia spirale. Da sottolineare che le spirali delle coclee sono interamente saldate e sono equipaggiate con un anello di rinforzo saldato nella posizione di fissaggio al riduttore. I coltelli e le punte sono sostituibili. by Giacomo Di Paola The Veneto-based company Rotomec (headquartered in Nogara, in the province of Verona), specialised in the design and production of technologies for working the soil and machinery for gardening and landscaping, presents its line of post hole diggers at EIMA International. Post hole diggers - the manufacturer emphasises in a technical note - are simple and durable working tools commonly used to dig holes in the ground. The holes - says the Rotomec note - are then used to plant trees, poles (for vineyards but also for lighting) and fencing. The range offered by the Verona-based company consists of two models: the 200-512 for tractors with between 18 and 40 horsepower and the 300-512 for tractors with between 18 and 50 horsepower. Apart from the different power requirements, the two Rotomec post hole diggers have a very similar construction profile. Both are equipped with a sturdy frame of reinforced tubes and high-strength casing assemblies, specifically designed to provide the operator with great reliability, whatever the application. The post hole diggers are available with diameters of 15, 23, 30, 46 and 61 centimetres. All versions, except the smallest, are equipped with a double spiral. It should be noted that the post hole diggers spirals are fully welded and are equipped with a welded reinforcement ring in the attachment to the gearbox. The blades and bits are replaceable.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=