Mondo Macchina Nr. 3-4 - Supplemento componentistica - Anno 2023

TECNICA 26 TECNICA sone di carico rispetto al telaio principale, grazie ad un certo numero di celle estensimetriche interposte tra le due parti del mezzo. Allo scopo, possono essere presenti 3 o 4 celle di carico a compressione, a flessione, oppure a taglio. Imballatrici Su alcuni modelli delle proprie big baler, New Holland ha implementato la funzione“ActiveWeigh”, ovvero la possibilità di pesare la balla appena confezionata e in movimento durante la fase di scarico, appena prima che venga depositata a terra, grazie al montaggio di celle di carico integrate nello scivolo di espulsione. Il sistema è in grado di operare indipendentemente dalla lunghezza della balla, dalle condizioni del campo e dal movimento dell’imballatrice. I dati forniti, ovvero il peso della singola balla, il peso totale del prodotto confezionato dall’inizio del lavoro, il valore medio delle balle prodotte, e la produttività in t/h sono visualizzate sul monitor IntelliView e sono utili per il completo monitoraggio della lavorazione, in un’ottica di “Agricoltura 4.0”. Rimorchi agricoli Oltre a parecchie altre utili dotazioni, i modelli più evoluti di rimorchi agricoli sono forniti di un sistema di pesatura del materiale trasportato, del tutto simile a quello dei carri miscelatori. In questo caso l’utilità della funzione descritta è ancora maggiore, tenendo conto che per circolare su strada pubblica in conformità a quanto stabilito dal Codice della Strada è fondamentale non superare la portata massima di ogni singolo modello. Oltre a soluzioni integrate, già previste dal costruttore in fase di fabbricazione del rimorchio, in commercio si possono reperire anche dei kit di montaggio in retrofit, basati su uno (o più) estensimetri installati ad hoc in parti strategiche della struttura portante della macchina, che sono in grado di indicare sulla relativa centralina la pesatura in continuo del prodotto caricato. Domenico Pessina Again, the quantity of each product is measured by continuous measurement of the incremental difference of the total gross weight of the loading hopper from the main frame, thanks to several strain gauge cells interposed between the two parts of the medium. For this purpose, there may be 3 or 4 compression, bending, or shear load cells. Balers On some models of its big balers, New Holland has implemented the "ActiveWeigh" function, which is the ability to weigh the freshly packed and moving bale during unloading just before it is deposited on the ground, thanks to the installation of load cells integrated into the ejection chute. The system can operate regardless of bale length, field conditions, and baler movement. The data provided, i.e., the weight of the single bale, the total weight of the packaged product since the start of work, the average value of the bales produced, and the productivity in t/h are displayed on the IntelliView monitor and are helpful for complete monitoring of processing, with a view to "Agriculture 4.0." Farm trailers In addition to several other valuable features, more advanced models of farm trailers are equipped with a weighing system of the transported material, quite similar to that of mixer wagons. In this case, the value of the described function is even higher, taking into account that to circulate on public roads under the provisions of the Highway Code, it is essential not to exceed the maximum capacity of each model. Besides integrated solutions, already provided for by the manufacturer at the trailer's manufacturing stage, retrofit mounting kits can also be found on the market based on one (or more) strain gauges installed ad hoc in strategic parts of the machine's load-bearing structure, which can indicate on the relevant control unit the continuous weighing of the loaded product. Domenico Pessina La funzione “ActiveWeigh”che New Holland ha implementato su alcune sue big baler prevede la possibilità di pesare la balla appena confezionata e in movimento durante la fase di scarico a terra, grazie al montaggio di celle di carico integrate nello scivolo di espulsione The "ActiveWeigh "function that New Holland has implemented on some of its big balers includes the ability to weigh the freshly packed and moving bale during ground unloading, thanks to the installation of load cells integrated into the ejection chute A sinistra: i modelli più evoluti di rimorchi agricoli sono dotati di un sistema di pesatura del materiale trasportato. A destra: sono disponibili anche dei kit di montaggio in retrofit, basati su uno (o più) estensimetri, che installati ad hoc in parti strategiche della struttura portante della macchina sono in grado di far visualizzare la pesatura in continuo del prodotto caricato sulla relativa centralina di visualizzazione Left: the most advanced models of agricultural trailers are equipped with a weighing system of the transported material. Right: retrofit mounting kits are also available, based on one (or more) strain gauges, installed ad hoc in strategic parts of the supporting structure of the machine. They are able to display on the monitor the continuous weighing of the product loaded

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=