Mondo Macchina - Nr. 7-9 - Anno 2023

dalla funzionalità delle due attrezzature, nonché dalle peculiarità delle loro modalità operative. Più in dettaglio, i bracci decespugliatori sono in quasi tutti i casi meccanicamente fissati all’attacco a 3 punti posteriore del trattore. Il rotore lavora quindi in posizione latero-posteriore, anche se ci sono alcuni modelli di solito, di solito fissati al supporto portazavorre, che operano anteriormente. L’azionamento integralmente idraulico di queste attrezzature richiede flussi di olio molto importanti, a cui raramente possono provvedere adeguatamente i circuiti originari dei trattori. Pertanto, i bracci decespugliatori sono quasi sempre dotati di un impianto indipendente, alimentato da una pompa a ingranaggi azionata dalla presa di potenza del trattore. Il notevole sbalzo a cui può arrivare l’apparato trinciante comporta uno sbilanciamento laterale del cantiere, opportunamente TECNICA 64 TECNICA equipment is also available on the market. Instead, this basic orientation results from the functionality of the two pieces of equipment, as well as from the peculiarities of their modes of operation. More specifically, in almost all cases, brush cutter arms are mechanically attached to the rear 3-point hitch of the tractor. The rotor, therefore, operates in the rear-lateral position, although some models are connected to the weight carrier, working at the front. The fully hydraulic operation of this equipment requires very large oil flows, which the original tractor circuits can rarely adequately provide. Therefore, brush cutter arms are almost always equipped with an independent system powered by a gear pump driven by the tractor's PTO. The considerable overhang reached by the shredding apparatus results in a laterLa sfalcio periodico delle ripe e degli argini di fossi, canali, fiumi e più in generale dei corsi d’acqua deve soddisfare un delicato equilibrio, tra sicurezza idraulica e tutela ambientale. Probabilmente, tra una fascia riparia costantemente rasata con cura e una incolta, l’optimum sta a metà; se la prima soluzione permette senza dubbio agevoli attività sportive e serene passeggiate con gli animali d’affezione, la seconda assicura una valida biodiversità del corso d’acqua e opportunità di rifugio per la fauna fluviale che vive e si riproduce vicino al ciglio di sponda, ovvero uccelli nidificanti a terra, anfibi, piccoli pesci, ecc. Gli sfalci dovrebbero essere limitati ai tratti dei corsi d’acqua interni ai centri abitati e dove sono state installate opere ed effettuate sistemazioni idrauliche specifiche, come casse di espansione, canali di immissione o derivazione, su fasce sufficientemente ampie per assicurare la percorribilità e l’ispezionabilità del corso d’acqua. Questo tipo di manutenzione si svolge sostanzialmente in primavera e in estate, anche perché alla fine dell’inverno è fondamentale ispezionare le strutture arginali, le opere e le sistemazioni idrauliche, per individuare eventuali cedimenti o altre criticità, in modo da provvedere prontamente a ripristini e riparazioni durante la bella stagione, quando i livelli idrometrici sono al minimo. In genere, nel clima italiano viene eseguito un primo passaggio di sfalcio entro il mese di giugno, seguito da un altro entro ottobre-novembre per liberare totalmente la sezione d’alveo in vista delle successive piene autunnali e invernali. Per un’opportuna tutela dell’avifauna nidificante, così come degli anfibi e di altre specie presenti o in riproduzione nelle vicinanze dell’acqua, è importante lasciare una fascia più o meno ampia o tratti alternati di vegetazione incolta. La manutenzione periodica diventa importante soprattutto per scongiurare danni più gravi, ad esempio procurati dalle tane scavate dalle nutrie. Sfalciare: quando, dove e quanto The periodic mowing of the banks and embankments of ditches, canals, rivers, and, more generally, waterways must satisfy a delicate balance between hydraulic safety and environmental protection. Probably, between a constantly carefully mowed riparian strip and an uncultivated one, the optimum lies somewhere in between; if the former solution undoubtedly allows easy sports activities and serene walks with pets, the latter ensures valuable biodiversity of the watercourse and refuge opportunities for river fauna living and breeding near the bank's edge, i.e., ground-nesting birds, amphibians, small fish, etc. Mowing should be limited to sections of watercourses within population centers and where specific hydraulic works and accommodations have been installed and carried out, such as expansion tanks, intake or diversion canals, over sufficiently wide swaths to ensure that the watercourse is accessible and can be inspected. This type of maintenance is basically carried out in spring and summer, partly because at the end of winter, it is crucial to inspect the embankment structures, works, and hydraulic systems, to detect any subsidence or other critical issues so that restoration and repairs can be promptly carried out during the warm season when hydrometric levels are at their lowest. Usually, under the Italian climate, a first mowing pass is performed by June, followed by another by October-November to totally clear the riverbed section for the next fall and winter floods. For appropriate protection of nesting birdlife, as well as amphibians and other species present or breeding near the water, it is important to leave a more or less wide strip or alternating stretches of uncultivated vegetation. Periodic maintenance becomes especially important to avert more serious damage, for example, caused by burrows dug by nutria. Mow: when, where and how much Lo sfalcio delle ripe che lascia una fascia vegetata al ciglio di sponda assicura un’opportuna tutela dell’avifauna nidificante, così come degli anfibi e di altre specie presenti o in riproduzione nelle vicinanze dell’acqua Mowing the rips that leaves a vegetated strip at the bank edge ensures appropriate protection of nesting birdlife, amphibians, and other species present or breeding near the water

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=