NEWS 78 NEWS Gli specializzati Antonio Carraro in evidenza a Fieragricola di Fabrizio Sereni Negli spazi espositivi della Antonio Carrato a Fieragricola sono di scena gli specializzati supercompatti della serie Tora. Disponibili con potenza da 50 a 66 cavalli e specificamente destinati ad impieghi professionali, i trattori Tora si presentano con cambio meccanico, posto di guida su una piattaforma sospesa silent-block, con telaio oscillante ACTIO articolato o a ruote sterzanti, monodirezionali o dotati di guida reversibile RGSTM. A Verona, la ditta padovana (la sede della Antonio Carraro è a Campodarsego) espone il modello SRX 6800 Tora, un isodiametrico reversibile e articolato con motore da 66 Cv Stage 5. Agile e stretto (solo 98 cm), l’SRX 6800 Tora è il mezzo ideale per lavorare nelle coltivazioni a filare, grazie al telaio articolato e al passo corto, che gli conferiscono doti di grande agilità negli spazi stretti. Il robusto impianto idraulico load by Fabrizio Sereni Antonio Carrato's exhibition space at Fieragricola showcases the specialized supercompacts of the Tora series. Available with power from 50 to 66 horsepower and specifically intended for professional use, Tora tractors are available with mechanical gearbox, a driver's seat on a silent-block suspended platform, with articulated ACTIO Oscillating Chassis or with steering wheels, monodirectional or fitted with reversible drive on an RGS™ rotating control tower. In Verona, the Paduan company (the headquarters of Antonio Carraro are in Campodarsego) exhibits the model SR T 6800 Tora, a reversible and articulated isodiametric tractor with a 66 Hp Stage 5 engine. Agile and narrow (only 98 cm), the SR T 6800 Tora is the ideal vehicle for working in row crops, thanks to its articulated chassis and short wheelbase, which give it great agility in tight spaces. The robust load-
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=