Mondo Macchina - Nr. 3-4 - Anno 2024

GIARDINAGGIO 46 GIARDINAGGIO Trattorini Emak: comfort e versatilità in campo by Editorial Staff Emak expands the range of garden tractors under the Oleo-Mac and Efco brands by eight new models, divided into three categories: two side discharge tractors (cutting width 98-108 cm), five rear discharge tractors (cutting width 86-92-95-105-125 cm) and one professional mower. Side discharge models with widths from 98 to 108 centimetres have been specifically designed to work on surfaces up to 8,000 square metres. Thanks to the electromagnetic clutch and hydrostatic transmission, the lawnmowers guarantee a linear advancement on the ground, while the controls are easy to use thanks to the comfortable layout on the dashboard. Robustness, reliability, compactness, and load capacity are instead the construction characteristics of the new rear discharge tractors. Designed to work on surfaces up to 9,000 square metres, these machines have cutting widths of 86,92,95,105 and 125 centimetres, and can be configured not only for rear collection using the 300 or 310 litre basket, but also for floor discharge or mulching function (thanks to a standard kit). The tractors 86 and 92 are equipped with LED headlights a cura della Redazione Emak amplia la gamma dei trattorini a marchio OleoMac e Efco di otto nuovi modelli, suddivisi in tre categorie: due a scarico laterale (larghezza di taglio 98108 cm), cinque a scarico posteriore (larghezza di taglio 8692-95-105-125 cm) e un tagliatutto professionale. I modelli a scarico laterale con larghezze da 98 a 108 centimetri sono stati studiati espressamente per lavorare su superfici fino a 8.000 metri quadrati. Grazie alla frizione elettromagnetica e alla trasmissione idrostatica, i rasaerba garantistico un avanzamento lineare sul terreno, mentre i comandi sono di facile impiego grazie alla confortevole disposizione sulla plancia. Robustezza, affidabilità, compattezza, e capacità di carico sono invece le caratteristiche costruttive dei nuovi trattorini a scarico posteriore. Progettati per lavorare su superfici fino a 9.000 metri quadrati, queste macchine hanno larghezze di taglio da 86,92,95,105 e 125 centimetri, e possono essere configurate non soltanto per la raccolta posteriore utilizzando il cesto da 300 o 310 litri, ma anche per lo scarico a terra oppure per la funzione mulching (grazie ad un kit di serie). I trattorini 86 e 92 so-

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=