58THA, i sollevatori high tech della Magni TH THA, Magni TH's high-tech telehandlers Emanuele Bredice 60Manitou rinnova la gamma di telehandler MLT NewAG Manitou renews its MLT NewAG telehandler range Emanuele Bredice 61Dagli abiti alle catene, Sabart una gamma completa per la forestazione From clothes to chains: Sabart has a complete range for forestry needs Redazione Editorial Staff 62Le prestazioni degli specializzati SAME SAME's specialist vehicle performance Giacomo Di Paola 64Restyling per la gamma di trattori Plus Restyling for the Plus range tractors Redazione Editorial Staff 66Vicon presenta le sue rotopresse “next gen” Vicon presents its “next gen” round balers Redazione Editorial Staff GIARDINAGGIO GARDENING 68Emak, una linea completa di macchine a batteria Emak, a complete line of battery-powered machines Redazione Editorial Staff BIOECONOMIA BIOECONOMY 70Clima: se la COP 29 delude, si guarda al carbon farming Climate: while COP 29 did not pan out, there is always carbon farming Matteo Monni BRAND 74Una mostra “immersiva” per celebrare i 60 anni della Merlo An “immersive” exhibition to celebrate Merlo’s 60th anniversary Giovanni M. Losavio TECNICA TECHNOLOGY 76Emissioni inquinanti: nuovi strumenti per il monitoraggio dei trattori Pollutant emissions: new tractor monitoring tools Domenico Pessina 86Dalla tradizione alla tavola, la raccolta della frutta in guscio From the field to the table, the harvesting of nuts Lavinia Eleonora Galli 94Lo strip-tillage, una tecnica per la semina di precisione Strip-tillage, a technique for precision seeding Aldo Calcante 100La piccola meccanizzazione delle colture specializzate The small-scale mechanization of specialized crops Aldo Calcante SUMMMARY
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=