38 GIARDINAGGIO Qualità ed ergonomia, la nuova serie manuale STIGA Quality and ergonomics, the new STIGA manual series di Emanuele Bredice L’offerta STIGA si amplia con quattordici attrezzi manuali per la cura del verde, che vanno ad affiancare quelli alimentati a batteria. La nuova gamma – con soluzioni che toccano le attività di rifinitura, taglio, potatura e coltivazione – nasce per offrire agli hobbisti strumenti pratici e di qualità elevata anche per la cura dei piccoli spazi verdi, che siano un balcone o un piccolo giardino. Ogni modello è stato progettato dai tecnici STIGA con materiali di alta resistenza. Le lame sono rivestite in teflon antiaderente per un taglio fluido e facilità di pulizia. Gli attrezzi per la coltivazione e le cesoie da potatura, invece, sono state costruite con acciaio inossidabile, mentre per gli utensili impiegati nelle lavorazioni più impegnative è stato utilizzato acciaio al carbonio SK5 giapponese, noto per la sua resistenza. Oltre ai trapiantatori, al coltivatore a tre denti e ai due accessori – il sacchetto per i rifiuti da giardino e il sistema di stoccaggio – la nuova gamma include altri attrezzi specifici per la potatura e la rifinitura, come forbici, cesoie, seghetti e troncarami, con sistemi di taglio differenti per le diverse necessità. I nuovi utensili sono stati realizzati con impugnatura ergonomica per una presa più sicura e confortevole, riducendo l’affaticamento e allo stesso tempo migliorando il controllo dello strumento di lavoro. by Emanuele Bredice STIGA's expands its offering with 14 manual tools for lawn care, complementing its battery-powered models. The new range includes solutions for trimming, cutting, pruning, and cultivation and is designed to offer hobbyists practical, high-quality tools to maintain even small green spaces, such as a balcony or a small garden. Each model has been designed by STIGA technicians with highstrength materials. The blades are coated with non-stick Teflon for smooth cutting and easy cleaning. The cultivation tools and pruning shears are made of stainless steel, while the tools used for more demanding jobs are made of Japanese SK5 carbon steel, known for its resistance. In addition to the transplanters, the 3-tine cultivator, and two accessories - a garden waste bag and storage system - the new range includes other specific tools for pruning and finishing, such as scissors, shears, saws, and loppers, with different cutting systems for different needs. The new tools have been designed with an ergonomic handle for a safer and more comfortable grip, reducing fatigue and at the same time improving control of the work tool. GIARDINAGGIO
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=