DI CHE SI TRATTA: trattrice compatta per frutteto e vigneto. WHAT IS IT: compact tractor for orchards and vineyards. ASPETTI INNOVATIVI E CARATTERISTICHE RILEVANTI PER L'AGRICOLTURA DEL MEDITERRANEO: la trattrice è dotata di guida reversibile, telaio oscillante, trasmissione meccanico-idrostatica e di assetto ribassato. Proprio quest'ultimo aspetto è l'elemento innovativo più rilevante, che migliora ulteriormente la fruibilità della trattrice in operazioni nei filari bassi o a tendone, nei vigneti in pendenza laterale e nelle serre, e in generale in tutte le operazioni sottochioma. INNOVATIVE ASPECTS AND FEATURES RELEVANT TO MEDITERRANEAN AGRICULTURE: the tractor is fitted with reversible driving seat, oscillating frame, mechanical-hydrostatic transmission, and low ride height. This last aspect is the most significant innovation, further improving the tractor's usability when working in low or canopy rows, in lateral slope vineyards and greenhouses, and in general for all under-canopy operations. TONY 8900 TRG "BASSO" TONY 8900 TRG "LOW" ANTONIO CARRARO Spa DI CHE SI TRATTA: trattrice da frutteto con generatore elettrico a 48V integrato. WHAT IS IT: orchard tractor with integrated 48V electric generator. ASPETTI INNOVATIVI E CARATTERISTICHE RILEVANTI PER L'AGRICOLTURA DEL MEDITERRANEO: la trattrice è specifica per l'utilizzo in uliveti intensivi, frutteti e vigneti. È dotata di un generatore a 48 V, dimensionato in modo specifico per alimentare anche attrezzature elettriche di utilizzo tipico nelle colture specializzate. Il sistema è privo di batterie. Il motore a combustione interna può funzionare con carburanti HVO (Hydrotreated Vegetable Oil), contribuendo alla riduzione delle emissioni di CO2 . INNOVATIVE ASPECTS AND FEATURES RELEVANT TO MEDITERRANEAN AGRICULTURE: the tractor is specifically designed for use in intensive olive groves, orchards, and vineyards. It is equipped with a 48V generator, specifically sized to also power electric equipment typically used in specialized crops. The system is battery-free. The internal combustion engine can run on HVO (Hydrotreated Vegetable Oil) fuel, contributing to the reduction of CO2 emissions. ARGO TRACTORS Spa 46 REX4 ENERGY SPECIALE AGRILEVANTE SPECIALE AGRILEVANTE
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=