gen von Gartengeräten und den praktischen Tests von Robotern und hochautomatisierten Geräten gewidmet sind, wobei dies die Arbeit der Wirtschaftsakteure erleichterte, denen die Bereiche, die für sie von Interesse waren, leicht zugänglich sein konnten.“ „Agrilevante ist keine Landwirtschaftsmesse im engeren Sinne, sondern eine Messe für industrielle Technologien, die für die Landwirtschaft entwickelt und hergestellt werden“, fügte Rapastella hinzu, „und ihr Erfolg zeigt, dass den Akteuren der Branche klar ist, dass die Zukunft der Landwirtschaft von der Fähigkeit abhängt, sich mit immer moderneren Technologien zu erneuern.“ Sehr positiv war auch die Bilanz der institutionellen Aktivitäten im Zusammenhang mit der Messe, an der das Landwirtschaftsministerium mit wichtigen Informationsständen, dem Besuch von Minister Francesco Lollobrigida sowie von Ministern und Diplomaten aus zahlreichen Ländern des Mittelmeerraums und Subsahara-Afrikas teilnahmen. Positiv war auch die Bilanz der von der ICE-Agentur und FederUnacoma organisierten Business-to-Business-Aktivitäten, an denen offizielle Delegationen von Wirtschaftsakteuren aus 34 Ländern teilnahmen. „ Die Messe zeigt, wie die Landmaschinenindustrie heute außerordentlich effektive Lösungen für die landwirtschaftlichen Herausforderungen im Mittelmeerraum, vom Balkan über den Nahen Osten bis hin zu Nordafrika und Subsahara-Afrika, anbieten kann“, sagte Mariateresa Maschio, Präsidentin von FederUnacoma, „und dies bietet große Chancen für die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammepastella, General Director of FederUnacoma, the federation of agricultural machinery manufacturers that organizes the event. "Our Events Office and I have created a particularly scenic and rational layout". This also allowed us to showcase the outdoor areas dedicated to animal husbandry, award-winning technical innovations, demonstrations of gardening equipment, and practical trials of robots and highly automated vehicles, facilitating the work of economic operators, who were able to easily identify the areas of their interest. "Agrilevante is not an agricultural exhibition in the strict sense, but rather a showcase of industrial technologies designed and produced for agriculture," Rapastella added, "and its success demonstrates how those in the sector are well aware that the future of agriculture depends on its ability to innovate with increasingly cutting-edge technologies". The institutional activities related to the event were also very positive, with the Ministry of Agriculture participating with important informational outreach, a visit from Minister Francesco Lollobrigida, and attendance by ministers and diplomats from numerous Mediterranean and sub-Saharan African countries. The business-to-business activities organized by ICE Agency and FederUnacoma also performed well, with official delegations of economic operators from 34 countries taking part. "The exhibition demonstrates how agricultural machinery industries can now offer extraordinarily effective solutions to the agricultural challenges of the Mediterranean region, from 18 REPORTAGE AGRILEVANTE REPORTAGE AGRILEVANTE
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=