n. 11/2025 33 AGRITECHNICA SPECIAL by Editorial Staff The future of agriculture also depends on the efficient and safe management of fuels. At Agritechnica Emiliana Serbatoi, a company specialized in the manufacture of equipment for the dispensing, transport and storage of fuels, presents a complete range for the agricultural sector, with solutions compliant with international regulations. The stand of the Emilian company, headquartered in Campogalliano (Modena), will display its Tank Fuel tanks with a capacity of up to 9,000 liters for the fixed storage of fuel. The tank is made of steel and is available in a vertical version with single or double wall, or horizontal with a basin oversized by 10% compared to the volume of the tank. This construction solution was conceived by the Modena-based company as a countermeasure in the event of spills. Tank Fuel units are equipped with a filling mouth, vents, level indicators and dispensing units, and represent a reliable solution for agricultural estates and logistics bases. In addition to fixed tanks, Emiliana Serbatoi also offers polyethylene tanks, such as the Emilcaddy in 55 and 110 liter versions and numerous models of Carrytank from 150 to 900 liters. Compact, durable, and easy to handle, the transportable tanks made by the Emilia-based company are designed to refuel tractors and construction machinery on site. Combined diesel/AdBlue versions are also available (400+50 and 900+100 models). The Tankube and Traspo metal lines, with storage capacities of up to 910 liters, and the doublewalled Traspo Doppelwand for transporting fuels, are above all focused on resistance and reliability. All digital management of supplies is entrusted to the system composed of the Emiltouch smart terminal, which controls access and consumption, and the Emilprobe electronic probe responsible for monitoring levels. Emiliana Serbatoi expands its range Emiliana Serbatoi amplia la gamma a cura della Redazione Il futuro dell’agricoltura passa anche dalla gestione efficiente e sicura dei carburanti. Ad Agritechnica Emiliana Serbatoi, azienda specializzata nella produzione di attrezzature per l’erogazione, il trasporto e lo stoccaggio dei combustibili, presenta una gamma completa per il settore agricolo, con soluzioni conformi alle normative internazionali. Nello stand dell’impresa emiliana, la sede principale di Emiliana Serbatoi è a Campogalliano (Modena), spiccano i serbatoi Tank Fuel con capacità fino a 9 mila litri per lo stoccaggio fisso dei carburanti. La cisterna è realizzata in acciaio ed è disponibile in versione verticale con parete singola o doppia, oppure orizzontale con bacino sovradimensionato del 10% rispetto al volume del serbatoio. Una soluzione costruttiva, questa, concepita dall’azienda modenese come contromisura in caso di sversamenti. I Tank Fuel sono equipaggiati con bocca di carico, sfiati, indicatori di livello e gruppi di erogazione, e rappresentano una soluzione affidabile per le tenute agricole e le basi logistiche. Oltre alle cisterne fisse, Emiliana Serbatoi propone le cisterne in polietilene, Emilcaddy da 55 e 110 litri e Carrytank in numerosi modelli da 150 e 900 litri. Compatti, resistenti e maneggevoli, i serbatoi trasportabili realizzati dalla ditta emiliana sono progettati per rifornire trattori e macchine operatrici in situ, e sono disponibili anche versioni combinate gasolio/AdBlue (modelli 400+50 e 900+100). Puntano soprattutto su resistenza e affidabilità le linee in metallo Tankube e Traspo, con capacità di stoccaggio fino a 910 litri, e Traspo Doppelwand a doppia parete per il trasporto dei carburanti. Tutta la gestione digitale dei rifornimenti è affidata al sistema composto dal terminale smart Emiltouch, che tiene sotto controllo accessi e consumi, e dalla sonda elettronica Emilprobe preposta al monitoraggio dei livelli.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=