Mondo Macchina Nr. 2 - Anno 2026

n. 2/2026 65 TECHNOLOGY un’unità elettronica di controllo viene quindi trasmesso al telaio traslante, in grado di compensare ampi scostamenti laterali (fino a circa 500 mm), garantendo il costante centraggio della sarchiatrice rispetto alla fila. Il dispositivo può riconoscere simultaneamente fino a cinque file, adattandosi a differenti colture e a diverse larghezze interfila. Per migliorare la precisione di guida quando le telecamere non rilevano correttamente le file, gli elementi sarchianti sono dotati di appositi tastatori meccanici. L’interfaccia operativa è affidata a un terminale ISOBUS touch-screen in cabina, che consente di visualizzare in tempo reale l’immagine della telecamera, permettendo di regolarne la sensibilità e altri parametri di riconoscimento, e di memorizzare le impostazioni per le differenti colture. I vantaggi consistono nell’incremento di precisione della sarchiatura interfilare, riducendo allo stesso tempo la fatica dell’operatore e migliorando la produttività oraria, senza compromettere la qualità del lavoro. Gli svantaggi sono relativi alla corretta regolazione della telecamera, che dipende sostanzialmente dalle condizioni di campo (luminosità, uniformità di semina, stadio fenologico della coltura). La modalità 3D e gli accessori opzionali (illuminazione supplementare a LED o seconda telecamera) contribuiscono tuttavia ad ampliare il campo di applicazione e a minimizzare le criticità operative. Aldo Calcante by detecting the difference in height between the crop and weeds. The signal processed by an electronic control unit is then transmitted to the translating frame, which is able to compensate for large lateral deviations (up to approximately 500 mm), ensuring constant centering of the cultivator with respect to the row. The device can recognize up to five rows simultaneously, adapting to different crops and different inter-row widths. To improve guidance precision when the cameras do not correctly detect the rows, the weeding units are equipped with special mechanical sensors. The operating interface is on a touch-screen ISOBUS terminal in the cabin, which allows the camera image to be viewed in real time, allowing the sensitivity and other recognition parameters to be adjusted, and the settings for different crops to be stored. Advantages include increasing the precision of inter-row weeding, while at the same time reducing operator fatigue and improving hourly productivity, without compromising the quality of the work. Disadvantages are related to the correct adjustment of the camera, which depends substantially on the field conditions (brightness, sowing uniformity, phenological stage of the crop). However, the 3D mode and optional accessories (additional LED lighting or second camera) help to broaden the field of application and minimize critical operational issues. Aldo Calcante

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=