Mondo Macchina - Nr. 5-6 - Anno 2023

n. 5-6/2023 19 CLOSE-UP Un’ulteriore precisazione relativa al decimo pacchetto di sanzioni riguarda il tetto del prezzo del petrolio greggio russo o proveniente dalla Russia (c.d. Ural). L’ottavo pacchetto (Reg. UE 1904/2022) ha disposto un divieto di trasporto verso Paesi terzi (anche mediante trasbordo da una nave a un’altra) dei prodotti russi elencati nell'allegato XXV del Reg. UE 833/2014, tra i quali figura, appunto, il greggio (NC 2709 00). Come chiarito dall’avviso 5 dicembre 2022 dell’Agenzia delle dogane, che richiama il Reg. UE 3 dicembre 2022, n. 2368, anche in questo caso il divieto di trasporto è stato “congelato”. Infatti, fino al 31 marzo scorso non erano ancora in vigore le restrizioni per il greggio acquistato con prezzo superiore al price cap in vigore prima del 5 febbraio 2023. Dopo questa data è stato fissato un nuovo tetto che costituisce un nuovo “benchmark”. È opportuno ricordare che il meccanismo del prezzo massimo (il cosiddetto price cap) impedisce di trasportare in qualsiasi parte del mondo il greggio russo a meno che esso non sia stato acquistato a un prezzo inferiore al price cap. Sara Armella Stefano Comisi A final clarification related to the tenth package of sanctions concerns the price ceiling for crude oil from or to Russia (so-called Ural). The eighth package (EU Reg. 1904/2022) ordered a ban on the transportation to third countries (including by transshipment from one vessel to another) of Russian products listed in Annex XXV of EU Reg. 833/2014, which includes, precisely, crude oil (CN 2709 00). As clarified by the Customs Agency's December 5, 2022, notice which recalls EU Reg. December 3, 2022, No. 2368, the transport ban was "frozen" in this case as well. In fact, until March 31, restrictions on crude oil purchased with a price above the price cap in effect before February 5, 2023, were not yet in force. After this date, a new cap was set, which constitutes a new benchmark. It is worth mentioning that the price cap mechanism (the so-called price cap) prevents Russian crude from being transported anywhere in the world unless it was purchased at a price below the price cap. Sara Armella Stefano Comisi

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=