GIARDINAGGIO 32 GIARDINAGGIO Gardening: mercato in calo nel primo semestre a cura della Redazone Il mercato delle macchine e delle attrezzature per il giardinaggio e la cura del verde chiude il primo semestre in calo. I dati di vendita – elaborati dall’associazione costruttori Comagarden sulla base della rete di rilevamento Morgan – indicano un calo del 14,5%, in termini di quantità, rispetto al primo semestre dell’anno scorso, con andamenti differenti per le varie tipologie di prodotto. Tra queste si segnalano le motoseghe (-16,8%), le motozappatrici (-23%), i trattorini (-4,6%) e i ride-on “consumer” (-5,3%). In calo anche i soffiatori-aspiratori (-12,3%) e i rasaerba tradizionali, che segnano un passivo del 24,1% anche se all’interno della tipologia continua il trend positivo per i modelli robot che by Editorial Staff The market for gardening and landscaping machinery and equipment ends the first half of the year on a downward trend. Sales figures - processed by the Comagarden manufacturers' association on the basis of the Morgan survey network - indicate a 14.5% drop, in terms of quantity, compared to the first half of last year, with different trends for the various product types. These include chainsaws (-16.8%), tillers (-23%), garden tractors (-4.6%) and consumer ride-on mowers (-5.3%). Gardenvacs/Blower (-12.3%) and traditional lawn mowers also fell (-24.1%), even if within the typology the positive trend continues for robotic models, which recorded a 13% increase in the semester. Among
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=