Mondo Macchina Nr. 12 - Anno 2020

NEWS 70 NEWS di Fabrizio Sereni A mpliamento di gamma per New Holland, che arric- chisce la sua linea di trattrici multiuso T6 con un nuo- vo modello a 6 cilindri da 135 cavalli, il T6.160 Dy- namic Command già finalista al Tractor of the Year 2021. «Nel segmento di mercato presidiato dal T6, vantiamo una grande tradizione, iniziata più di 30 anni fa, quando abbia- mo lanciato il primo trattore compatto a 6 cilindri, il 7810, che ha rappresentato un'autentica svolta», spiega il re- sponsabile Global Product Marketing per la Serie T6, Benja- min Davies, presentando le nuova trattrice firmata New Hol- land. «Il T6.160 Dynamic Command – prosegue Davies – si basa su questo retaggio per offrire agli agricoltori un trat- by Fabrizio Sereni R ange expansion for New Holland, which enriches its line of T6 multi-purpose tractors with a new 135 hp 6- cylinder model, the T6.160 Dynamic Command, already a finalist in the Tractor of the Year 2021. "In the market seg- ment covered by the T6, we have a great tradition, which be- gan more than 30 years ago, when we launched the first com- pact 6-cylinder tractor, the 7810, which represented a real breakthrough", explains the Head of Global Product Market- ing for the T6 Series, Benjamin Davies, presenting the new New Holland tractor. "The T6.160 Dynamic Command - con- tinues Davies - builds on this heritage to offer farmers a com- pact, low-horsepower 6-cylinder Stage V tractor, which inte- T6.160DynamicCommand, la trattricemultifunzione di NewHolland