Mondo Macchina - Nr. 5-6 - Anno 2023

n. 5-6/2023 43 LIBRARY 2021/821, which makes them responsible by assigning them various tasks. These include risk assessment, the implementation of measures to ensure the control of each export and of the company's overall activity, through the adoption of Internal Compliance Programmes adapted to the internal organisation. To support companies in this onerous task, lawyers Antonio de Capoa and Dario Gorji Varnosfaderani of de Capoa & Partners, together with FederUnacoma, have produced the guide 'International sanctions, export control and compliance programmes'. As well as providing detailed information for companies to adopt Compliance Programmes, the text offers a comprehensive guide to export control, delving into the various checks that must be carried out at the export stage, including the so-called subjective check on purchasers and end-users, the objective check to verify the nature of the products or technology sold by the company and, finally, the geographical check, to prevent the marketing of products in areas of the world subject to embargoes. The book also includes a focus on the European Union's restrictions on the Russian Federation and a summary of all current European sanctions against all non-European states. In detail, the guide is divided into six chapters: Export Control Compliance; Dual Use Regulations and the Importance of an Internal Compliance Programme; International Trade Restrictive Measures; How to Set Up an Internal Compliance Programme; Contractual Safeguards; and the Appendix. Studio de Capoa & Partners, founded in 1986 and specialised in national and international law, operates in Italy in the cities of Bologna, Milan and Treviso and abroad in offices in Iran, Libya, Romania, Ukraine and Hungary. The book, published by Wolters Kluwer and designed primarily for entrepreneurs, managers and customs officers, but also for students of various marketing and law faculties, can be purchased online on the main book sales platforms. Export control: a guide for companies and professionals 'International Sanctions, Export Control and Compliance Programmes' is the title of a text, produced by lawyers Antonio de Capoa and Dario Gorji Varnosfaderani with FederUnacoma, to support Italian companies in their foreign trade activities by offering a comprehensive overview of the international trade restrictions in force, and an overview of the main operational tools to be adopted to avoid risks in foreign transactions teria di Programmi Interni di Conformità, e il Regolamento, cosiddetto “dual use”, n. 2021/821, che responsabilizza le stesse attribuendo loro diverse incombenze. Fra queste ricadono la valutazione del rischio, l’attuazione di misure che assicurino il controllo di ogni esportazione e dell’attività complessiva dell’azienda, tramite l’adozione di Programmi Interni di Conformità adeguati all’organizzazione interna. Per sostenere le aziende in questo oneroso compito, gli avvocati Antonio de Capoa e Dario Gorji Varnosfaderani dello Studio de Capoa & Partners, insieme con FederUnacoma, hanno realizzato la guida “Sanzioni internazionali, export control e programmi di conformità”. Il testo, oltre a fornire informazioni dettagliate per l’adozione dei Programmi di Conformità da parte delle aziende, offre una guida completa in materia di export control, approfondendo le varie verifiche che devono essere effettuate in fase di esportazione, tra cui il cosiddetto controllo soggettivo sugli acquirenti ed end-users, il controllo oggettivo per verificare la natura dei prodotti o della tecnologia venduta dall’azienda e, infine, il controllo geografico, per impedire la commercializzazione di prodotti in aree del mondo sottoposte ad embarghi. Il libro include anche un focus sulle restrizioni dell’Unione Europea verso la Federazione Russa e un riepilogo di tutte le sanzioni europee attualmente vigenti verso tutti gli Stati extraeuropei. Nel dettaglio la guida è articolata in sei capitoli: Export Control Compliance; Normativa Dual Use e importanza del programma interno di conformità; Misure restrittive del commercio internazionale; Come costituire all’interno dell’azienda un programma di conformità; Cautele contrattuali e Appendice. Lo Studio de Capoa & Partners, fondato nel 1986 e specializzato in diritto nazionale e internazionale, è attivo in Italia nelle città di Bologna, Milano, Treviso e all’estero nelle sedi in Iran, Libia, Romania, Ucraina e Ungheria. Il volume, edito da Wolters Kluwer e studiato principalmente per imprenditori, manager e addetti alla dogana, ma anche per studenti delle varie facoltà di marketing e giurisprudenza, è acquistabile online sulle principali piattaforme di vendita libri.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=