Mondo Macchina - Nr. 10-11 - Anno 2026

n. 10-11/2026 131 EIMA SPECIAL Revolution, Olmi's high-performance vine binder mento dell’efficienza operativa. Per ottimizzare le operazioni di gestione della vegetazione, Olmi propone la macchina legatrice automatica Revolution progettata per eseguire raccolta e legatura dei tralci in modo continuo. L’attrezzatura si compone di una struttura principale su cui sono installati i sistemi di raccolta e accompagnamento della vegetazione e quelli di legatura. Il processo operativo avviene mediante nastri raccoglitralci che intercettano e convogliano la vegetazione verso il sistema di legatura, garantendo un corretto posizionamento dei tralci stessi in prossimità del filo portante presente nel filare. Il sistema di legatura, progettato e brevettato da Olmi, realizza anelli di fissaggio con utilizzo di filo continuo metallico in ferro, prelevato da una matassa da 1.000 metri caricata direttamente sulla testata della macchina. La capacità produttiva indicativa di circa 10 mila anelli per ogni bobina. A differenza di altre macchine già presenti sul mercato, la legatura tramite filo metallico garantisce un importante aumento della capacità operativa, permettendo all’operatore di ridurre i fermi macchina e gli interventi manuali di ricarica dei consumabili durante l’utilizzo. I movimenti della macchina avvengono tramite un impianto idraulico alimentato direttamente dalla trattrice con quattro movimenti principali, mediante joystick elettroidraulico. Dal punto di vista strutturale, il telaio anteriore presenta dimensioni di 200 x 1.900 x 2.250 mm e un peso di circa 580 kg, mentre il cassone posteriore porta filo ha dimensioni di 1.100 x 500 x 1.650 mm e un peso di circa 108 kg. La velocità di avanzamento varia in base alle condizioni di lavoro ed è compresa tra i 2 e i 5 Km/h. Il processo operativo si sviluppa in modo continuo durante l’avanzamento della trattrice e può essere suddiviso in tre fasi principali: raccolta della vegetazione, accompagnamento verso il filo di sostegno e legatura. In sostanza, evidenzia la società astigiana, Revolution consente di eseguire in modo continuo e meccanizzato la legatura della vegetazione lungo il filare, riducendo tagliando i tempi di intervento rispetto alle operazioni manuali e assicurando uniformità e ripetibilità del risultato. agement operations, Olmi offers the Revolution automatic vine binder machine designed to continuously gather and tie shoots. The equipment consists of a main structure on which the plant collection and guidance systems and the tying systems are installed. The operating process makes use of shoot-collecting belts that grab and convey the plant towards the binding system, ensuring the shoots are properly positioned close to the supporting wire in the row. The binding system, designed and patented by Olmi, creates fastening rings using continuous i- ron wire, taken from a 1,000-meter coil loaded directly onto the machine's head. Production capacity is approximately 10,000 rings per reel. Unlike other machines already on the market, binding with metal wire provides a significant increase in operating capacity, allowing the operator to reduce machine downtime and manual operations for refilling consumables during u- se. The machine's movements are controlled by a hydraulic system powered directly by the tractor with four main movements, via an electrohydraulic joystick. From a structural point of view, the front frame dimensions are 200 x 1,900 x 2,250 mm and weighs approximately 580 kg. The rear wire box dimensions are 1,100 x 500 x 1,650 mm and weighs approximately 108 kg. The forward speed varies between 2 and 5 km/h according to the working conditions. The operational process is continuous as the tractor advances and can be divided into three main phases: gathering the plants, guiding them towards the support wire and tying. In essence, the Asti-based company points out that the Revolution allows for continuous and mechanized tying of plants along the row, working faster than manual operations and ensuring uniform and repeatable results.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=