Mondo Macchina - Nr. 10-11 - Anno 2026

n. 10-11/2026 165 TECHNOLOGY When plowing, power alone isn’t enough Pulling capacity, net power, and stability are the three fundamental parameters for correctly sizing the tractor-plow combination, making the most of the tractor’s performance without unnecessary oversizing pump, still driven by the internal combustion engine, produces a flow of pressurized mineral oil to operate hydraulic cylinders and motors. The lift, which moves mounted implements on the 3-point hitch, is part of the same system. In plowing (as in many other tillage operations), the main power requirement (i.e., force multiplied by speed) is for draft: during work, the tractor must provide enough pulling capacity to overcome the plow’s resistance as it breaks up the soil. The hydraulic lift, to which the plow is usually attached, plays a very important role in managing the implement: it raises the plow off the ground during turns and transport, but above all it helps adjust the working depth as soil consistency varies. In fact, using data from dedicated sensors, the draft control function makes the lift adjust the implement’s position in the soil to limit load fluctuations on the tractor. To size the tractor-plow combination correctly, you must therefore consider not only sufficient pulling capacity at the working depth and cruising speed, but also proper load distribution, to keep the combination stable during the auxiliary phases (turning and transport) of the work routine. Choosing the right tractor for plowing. The choice of the most suitable tractor must take into account the characteristics of the operation: working width (number of plow bodies), soil characteristics and conditions, cruising speed, etc. These factors determine the draft (T) required by the implement and, consequently, the performance the tractor must deliver. For plowing and, more generally, deep dove una pompa, comunque azionata dal motore endotermico, produce un flusso di olio minerale in pressione, per far funzionare cilindri e motori idraulici. Dello stesso impianto fa parte il sollevatore, che movimenta le attrezzature portate all’attacco a 3 punti. Nel caso dell’aratro (come per molte altre lavorazioni del terreno), la potenza (ossia: forza per velocità) richiesta in via principale è rappresentata dalla trazione: durante il lavoro, il trattore deve assicurare una capacità di tiro sufficiente a vincere la resistenza opposta dall’aratro per il dissodamento del terreno. Il sollevatore idraulico, a cui è collegato solitamente l’aratro, svolge una funzione molto importante nella gestione dell’attrezzatura, poiché consente la movimentazione fuori terra durante le svolte e i trasferimenti, ma soprattutto contribuisce alla regolazione della profondità di lavoro in funzione della variabilità di consistenza del terreno. Infatti, sulla base del monitoraggio assicurato da appositi sensori, la funzione di controllo dello sforzo fa sì che il sollevatore modifichi la posizione dell’attrezzo nel terreno al fine di limitare le oscillazioni di carico sul trattore. Un corretto dimensionamento del cantiere trattore-aratro deve quindi considerare non soltanto una sufficiente capacità di tiro per la profondità di lavoro e alla velocità di crociera, ma anche una corretta distribuzione dei carichi, per garantire la stabilità del complesso nelle fasi accessorie (svolta e trasferimento) della routine di lavoro. Scegliere il trattore adatto per l’aratura. La scelta del trattore più appropriato deve considerare le caratteristiche della lavorazione: larghezza di lavoro (numero di corpi), caratteristiche e condizioni del terreno, velocità di crociera, ecc. Questi elementi determinano la trazione (T) richiesta dall’operatrice e, di conseguenza, le prestazioni che il trattore deve garantire. Nel caso dell’aratura e, più in generale, delle lavorazioni profonde del terreno (caratterizzate da elevate richieste di trazione), la verifica prioritaria riguarda la capacità di tiro del trattore, (definita “aderenza”, A); a questa segue la verifica della potenza utile (Pu), ovvero quella parte della potenza motore che, detratti gli autoconsumi, è possibile destinare al lavoro dell’attrezzatura. Infine, è necessario l’accertamento della stabilità del cantiere, imIn lavoro, la capacità di tiro del trattore deve essere sufficiente per vincere la resistenza opposta dall’aratro (a sinistra), mentre in fase di trasferimento deve essere garantita la stabilità del cantiere trattore-aratro (a destra) During work, the tractor’s pulling capacity must be sufficient to overcome the plow’s resistance (left), while during transport the tractor-plow combination must remain stable (right)

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=