Mondo Macchina - Nr. 10-11 - Supplemento Componentistica - Anno 2026

di Domenico Pessina, Lavinia Eleonora Galli - DISAA Università di Milano Il trattore viene impiegato su terreni spesso dal profilo irregolare, in pendenza e con condizioni di aderenza variabili. Il suolo cedevole, sconnesso o instabile, unitamente ad un baricentro relativamente elevato e alle sollecitazioni generate dalle attrezzature, può compromettere la stabilità del cantiere e rendere il ribaltamento una delle dinamiche incidentali più gravi e ricorrenti. Poiché non è possibile eliminare completamente il rischio di capovolgimento, la protezione del conducente si basa soprattutto su dispositivi destinati a limitarne le conseguenze. Tra questi assumono un ruolo fondamentale i ROPS (Roll-Over Protective Structure), ossia strutture di protezione in caso di ribaltamento: le tipologie principali comprendono telai a due o 4 montanti, oppure cabine chiuse la cui ossatura ha funzione ROPS. Tali strutture sono progettate per resistere alle sollecitazioni meccaniche causate dal ribaltamento, preservando lo spazio occupato dall’operatore (clearance zone), a patto che questi rimanga solidale al sedile di guida. Il ROPS non impedisce quindi al trattore di perdere stabilità, ma preserva intorno al complesso sedile-volante un volume di sicurezza determinato geoTECNICA 26 TECNICA Cinture di sicurezza “intelligenti” Il comparto agricolo registra tuttora numerosi infortuni sul lavoro, nella gran maggioranza dovuti a ribaltamento del trattore. Il ROPS è il principale presidio di protezione, che deve però essere obbligatoriamente integrato da una cintura di sicurezza, regolarmente allacciata by Domenico Pessina, Lavinia Eleonora Galli - DISAA University of Milan Tractors are often used on terrain that has uneven and irregular surfaces, may be sloping and have variable grip conditions. Soft, uneven, or unstable ground, combined with a relatively high center of gravity and the stresses generated by equipment, can compromise the stability of the work site and make overturning one of the most serious and recurring accidents. Since the risk of overturning cannot be completely eliminated, driver protection relies primarily on devices designed to limit the consequences. Among these, ROPS (RollOver Protective Structure/Systems) play a fundamental role, i.e. structures providing protection in the event of a rollover: the main types include two- or four-post frames, or closed cabins whose framework acts as a ROPS. These structures are designed to resist the mechanical stresses caused by tipping, protecting the space occupied by the operator (clearance zone), provided that he remains attached to the driver's seat. Thus the ROPS does not prevent the tractor from losing stability, but rather maintains a geometrically determined safety volume around the seat-steering wheel complex, within which the driv-

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=