Mondo Macchina - Nr. 11 - Anno 2023

n. 11/2023 131 TECHNOLOGY Modelli per ogni esigenza Per la gestione del materiale legnoso derivante dal verde urbano, ovvero dalla manutenzione di parchi, giardini, viali alberati e aree condominiali, o anche di materiale boschivo di dimensioni medio-piccole, risultano più adatte cippatrici dotate di dischi con coltelli radiali. Si tratta di modelli con capacità di lavoro tipiche di 10-20 m³/h e diametri massimi di 100-300 mm, a caricamento manuale del materiale da cippare. Per tale motivo, la bocca di alimentazione è ampia, per ovviare senza difficoltà allo sminuzzamento della ramaglia di limitato diametro ma molto affastellata, e quindi di notevole volume, tipica degli scarti boschivi e delle potature urbane. Se il caricamento è manuale, deve essere sempre obbligatoriamente installato un dispositivo di sicurezza (rappresentato spesso da una barra sensorizzata) per evitare il pericolosissimo trascinamento dell’operatore verso il dispositivo di trinciatura, nel caso in cui una parte saliente del suo vestiario (ad esempio la cintura svolazzante, oppure il lembo terminale di una manica o del pantalone della tuta dal lavoro) resti impigliata nella massa legnosa avviata alla cippatura. L’alternativa è il caricamento meccanico della biomassa con attrezzature dedicate, che scongiura qualsiasi possibilità di contatto accidentale. Dopo lo sminuzzamento, le scaglie vengono avviate in un condotto a collo d’oca per la loro espulsione, a formare un cumulo, oppure per il caricamento in rimorchi, grazie alla forte corrente d’aria creata dalla rotazione dell’apparato di trinciatura, spesso potenziata da una ventola aspirante, collocata immediatamente a valle. Daniela Lovarelli that modulates the forward speed to the feed system according to the speed of rotation of the chipper disc and consequently of its workload. Models for any requirement For managing woody material from urban greenery, i.e., from the maintenance of parks, gardens, tree-lined avenues and condominium areas, or even small- to medium-sized woody material, chippers equipped with discs with radial knives are more suitable. These models have typical working capacities of 10-20 m³/h and maximum diameters of 100-300 mm, with manual loading of the material to be chipped. This is why the feeding mouth is wide, to obviate without difficulty the shredding of the small-diameter but very crowded, and therefore large-volume, brushwood waste and urban prunings typical of forestry and urban pruning. If the loading is manual, a safety device (often represented by a sensor bar) must always be compulsorily installed to prevent the very dangerous dragging of the operator towards the chopping device in the event that part of his clothing (e.g. a loose belt or the end of a sleeve or leg of his working overalls) becomes entangled in the woody mass initiated to chipping. The alternative is mechanical loading of the biomass with dedicated equipment, which averts any possibility of accidental contact. After shredding, the flakes are either sent into a gooseneck chute for ejection, to form a pile or for loading into trailers, thanks to the strong air current created by the rotation of the shredding apparatus, often enhanced by a suction fan located immediately downstream. Daniela Lovarelli Una cippatrice con ampia bocca di alimentazione, per un’agevole introduzione di rami e residui di potatura, caricati manualmente dall’operatore A chipper with a wide inlet for easy introduction of branches and pruning residues manually loaded by the operator

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=