n. 1/2022 23 PLOUGHS FOCUS da monta a servizio del primo e dell’ultimo corpo dei cilindri ad alesaggio maggiorato, per sopportare un carico più elevato. Nella versione più completa, indicata per terreni con notevole presenza di grossi sassi, primariamente interviene l’idraulica, ma se la pressione applicata al versoio dovesse superare la soglia massima interviene il bullone a tranciamento. Trattamenti termici e materiali speciali Tutte le attrezzature per la lavorazione del suolo agrario sono costruite con acciai idonei a sopportare sostanzialmente due tipi di sollecitazioni, ovvero l’attrito dovuto allo strisciamento del terreno sugli utensili e gli impatti con le componenti importanti dello scheletro, che comportano rispettivamente una progressiva usura e il pericolo di rotture. Oltre ai dispositivi di scollegamento della parte interessata all’impatto con il corpo estraneo, la miglior resistenza del materiale viene ottenuta con un aumento della durezza superficiale del manufatto, mantenendo però la più elevata flessibilità della struttura interna. Tale risultato viene ottenuto con diversi processi, i più comuni dei quali sono la tempra e la cementazione; si adottano però anche diverse soluzioni sul tema, quali l’uso di acciai al boro, oppure componenti, come il versoio, realizzati a 3 strati con caratteristiche differenziate. Per le parti soggette alla massima sollecitazione, quali il coltro, si ricorre ad inserti di placchette di materiali ancora più duri, come il carburo di tungsteno. La loro realizzazione richiede bolt is recommended for those terrains where stones and obstacles are only occasional: simple and reliable, it requires quick replacement, which can also be carried out in the field. The hydraulic system with adjustable preload from the driver's seat mounts cylinders with an increased bore to support a higher load on the first and last body. In the complete version, indicated for soils with a considerable presence of large stones, the hydraulic system intervenes primarily. Still, if the pressure applied to the headstock should exceed the maximum threshold, the shear bolt will be activated. Per evitare danni nei terreni con molto scheletro (a sinistra), gli aratri possono essere dotati di dispositivi per lo scollegamento temporaneo del corpo interessato all’impatto con pietre di notevoli dimensioni (a destra) To avoid damage in soils with much skeleton (left), ploughs can be equipped with devices for temporary disconnection of the body upon impact with large stones (right) Per terreni con notevole presenza di grossi sassi, la Maschio Aratri propone un dispositivo di sgancio del corpo dell’aratro combinato idraulico (cilindro idraulico) e meccanico (bullone di tranciamento) For soils with a considerable presence of large stones, Maschio Aratri proposes a combined hydraulic (hydraulic cylinder) and mechanical (shear bolt) plough body release device
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=