MERCATI 26 MERCATI gli elementi di maggiore complessità nell’export verso i Paesi dell’East Africa è costituito dal processo di certificazione dei prodotti in ingresso. In questa sezione riportiamo anche quanto emerso in un approfondimento fornito ai suoi clienti globali dalla SGS (Société Générale de Surveillance S.A.), multinazionale svizzera specializzata nei servizi di ispezione, verifica, analisi e certificazione. Il tema centrale è la conoscenza ed il rispetto dei requisiti di qualità, sicurezza, regolarità formale che i Paesi EAC richiedono per l’ingresso di merci estere. In questa prospettiva la regulatory compliance prevede una verifica di conformità – il Product Conformity Assessment (PCA) – che, se positiva, consente di ottenere il rilascio di un Certificate of Conformity (CoC) obbligatorio per l’espletamento delle pratiche doganali d’ingresso nel Paese. È opportuno sapere che gli otto Paesi appartenenti all’EAC si sono dotati in questo campo di standard regionali comuni – East Africa Standards – con la possibilità di ottenere una EAC Ready Certification che non elimina la necessità di un CoC per singolo Paese, ma ne facilita il processo e sul piano commerciale agevola l’ingresso su questi mercati. Il Product Conformity Assessment è un processo che tiene conto innanzitutto della gerarchia degli standard richiesti, con al primo posto quelcertification process for incoming products. Here in this section we also report the findings of an in-depth study provided to its global clients by SGS (Société Générale de Surveillance S.A.), a Swiss multinational copany specializing in inspection, verification, testing, and certification services. The central theme is knowledge and compliance with the official quality, safety, and compli-ance requirements that EAC countries require for the entry of foreign goods. Regulatory compliance entails undergoing a Product Conformity Assessment (PCA), which, once passed, allows for the is-sue of a Certificate of Conformity (CoC), which is needed to complete customs procedures for entry into the country. It is worth knowing that the eight countries belonging to the EAC have adopted common regional standards in this field known as the East Africa Standards which make it possible to obtain an EAC Ready Certification, which, while not eliminating the need for a CoC for each country, nevertheless facilitates the process and, on a commercial level, makes entry into these markets easier. The Product Conformity Assessment process takes all required standards and places them into a hierarchy, with local ones in first place, followed by regional ones and then internationally recognized ones Paesi aderenti all’EAC EAC Member States
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=