Mondo Macchina Nr 10-11 Anno 2016

by Editorial Staff

he 42nd edition of the agricultural mechanization re-

view in Bologna is opening in a spectacular setting

where all the exhibition areas are committed, includ-

ing the 7 prefabricated pavilions added to 18 others for sta-

ble furnishings for the Bologna trade fair center. There are

1,900 manufacturing industries arriving to take over their

own stands with an enormous number of new products and

finest resources in marketing, sales forces, communications

and agendas for contacts and business meetings involving a

wide range of countries. With business people from 140 coun-

tries taking part, following 40,000 of them attending the 2014

edition, and an articulated communications and multi-linqual

system in place, EIMA is the event at the highest level of in-

ternationalization in the sector, a strategic venue for con-

necting with the finest production and market demand from

all the corners of the globe. The review drawing huge crowds

of the general public, following the 236,000 visitors to the

2014 edition, and the strong involvement of the industrial

sector means exhibitions of 50,000 models overall, plus near-

ly 80 unprecedented technical solutions named for New Fea-

n. 10-11/2016

EIMA INTERNATIONAL 2016

a cura della Redazione

a rassegna internazionale della meccanica agricola apre a

Bologna la sua 42ma edizione offrendo lo spettacolo di un

quartiere fieristico impegnato in tutta la sua superficie, po-

tenziato con 7 padiglioni provvisori in aggiunta ai 18 che rap-

presentano la dotazione stabile del quartiere fieristico bolo-

gnese. Sono 1.900 le industrie costruttrici che partecipano con

i propri stand, le moltissime novità di prodotto, le proprie migliori

risorse in termini di marketing, forza vendita, comunicazione, e

con un’agenda di contatti e incontri d’affari che si estende ai

Paesi più diversi. Con i suoi operatori economici esteri (40 mi-

la nell’edizione 2014) provenienti da 140 Paesi, con le 80 de-

legazioni ufficiali da 70 Paesi, e con un sistema di comunica-

zione capillare e multilingue l’EIMA è infatti l’evento con il mag-

gior livello di internazionalità fra quelli di settore, un luogo stra-

tegico per mettere in connessione la migliore produzione con la

domanda che proviene dalle più lontane regioni del mondo. Un

evento che richiama un così folto pubblico (236 mila visitatori

nell’edizione 2014), che coinvolge in modo così consistente un

settore industriale (50 mila i modelli complessivamente espo-

sti, quasi 80 le soluzioni tecnologiche inedite premiate come

EIMA International

a challenge for the

politics

The great agricultural mechanization exposition is mobilizing the entire supply

chain from farming to agro-mechanical services and on to the industries

creating technologies for the primary sector and confronting issues on an

international scale while questioning the political sphere on priorities and

better strategies for the sector. A conference on a European Agenda on

mechanization expected to be exuberant and dynamic inaugurates the event