7 / 216
by Editorial Staff
T
he income crisis which swept through the agricul-
tural sector in 2014 and 2015 and extending into
the first part of the current year is still conditioning
investment capabilities of farming enterprises and mirrored
on agricultural machinery machinery markets as a wide-
spread lowering of sales. Agrievolution – the organization
which coordinates the associations of agricultural machin-
ery manufacturers in the major countries as the most reli-
able source for gauging trends of the global markets – re-
ported data pointing to significant declines in tractors in
almost all the leading areas. For tractors in the category of
more than 30 Hp, those defined as such without including
the wide range of self-propelled machines with lower pow-
er and more limited functions, sales dipped 10% in the Unit-
ed States in the first nine months of the year compared to
the same period in 2015, fell 12% in Turkey and plunged
29% in China, against a trend of an exceptional pace over
the past years. Substantial declines were reported for Rus-
sia and Brazil. Among the major markets, India can be cit-
ed for a counter trend with tractor sales up by 18%, a figure
which can be seen as a normal recovery in the wake of a
substantial decline last year. Sales in Europe dropped 7%
in the period but there were exceptions in Spain and France
with gains of 11% and 7% respectively.
Though this data covers only the category of tractors over
30 Hp, the trend for self-propelled machines with lower pow-
er can run in the opposite direction as is the case for Turkey
and the United States where these machine types are dis-
playing growth.
Beyond domestic sales in the individual countries, there is
special interest in the global markets for the flows of trade
between the exporter countries and importers. On this
Agrievolution data on tractor sales signal declines in
almost all the major countries’ markets due to the
downturn in income in the primary sector leading to
reduced investments in the acquisition of machinery.
According the findings of a FederUnacoma/Nomisma
survey, some countries, especially in the Asian area,
are showing a positive trend of growing
mechanization demand in spite of unfavorable
economic conditions
5
n. 10-11/2016
a cura della Redazione
L
a crisi di redditività che ha investito il settore agricolo
nel 2014 e nel 2015, e che ha caratterizzato anche la
prima parte dell’anno in corso, continua a condizionare
la capacità d’investimento delle imprese agricole, e questo
si riflette anche sul mercato delle macchine agricole con un
generale abbassamento dei livelli di vendite. I dati diffusi da
Agrievolution – l’organismo che coordina le associazioni dei
costruttori dei maggiori Paesi e che costituisce la fonte più
aggiornata sull’andamento dei mercati a livello globale – in-
dicano una flessione significativa nelle vendite di trattrici in
quasi tutte le principali aree. Considerando le trattrici di po-
tenza superiore ai 30 CV – vale a dire quelle che possono
essere definite tali in senso proprio, senza inglobare l’am-
pia fascia di mezzi meccanici motorizzati che hanno poten-
ze inferiori e funzioni più circoscritte – i dati evidenziano nei
primi nove mesi dell’anno cali negli Stati Uniti (-10% rispet-
to allo stesso periodo 2015), in Turchia (-12%), ma soprat-
tutto in Cina (-29%) sia pure all’interno di un trend che in
questi anni ha marciato ad un ritmo eccezionale, mentre ca-
li significativi si hanno anche in Russia e in Brasile. L’Euro-
pa segna complessivamente un calo del 7%, anche se con
alcune eccezioni come quelle rappresentate da Spagna e
Francia che appaiono ancora in fase positiva (rispettivamente
+11 e +7%). Tra i “big” del mercato si distingue l’India, che,
in controtendenza rispetto all’andamento generale, segna
incrementi per le trattrici del 18%, un dato che può essere
letto come un recupero fisiologico rispetto ai cali sensibili
registrati lo scorso anno. Questo sempre considerando le
categorie di trattrici superiori ai 30 Cv, giacché l’andamen-
to delle macchine agricole motorizzate con potenza inferio-
re può essere in qualche caso di segno opposto come ad
esempio in Turchia e Stati Uniti dove queste tipologie di mez-
zi risultano in crescita. Nel mercato globale un particolare
interesse riveste, al di là dei livelli di vendite complessivi al-
l’interno di ciascun Paese, il flusso degli scambi fra Paesi
esportatori e Paesi importatori. A questo fine la Federazio-
ne italiana dei costruttori ha affidato a Nomisma la realiz-
zazione di un’indagine sui Paesi che risultano forti importa-
tori di trattrici e macchine agricole operatrici, che può evi-
denziare le aree di maggiore interesse per le industrie co-
struttrici, nell’attuale momento e in prospettiva futura. I da-
ti sui volumi d’importazione in termini assoluti vedono per
le trattrici il predominio degli Stati Uniti (quasi quattro mi-
Global markets
declining,
emerging
markets in
ferment
MERCATO
|
MARKET