| AGRILEVANTE 2013 |
zione della meccanizzazione per l’area mediterranea e per le re-
gioni africane – si inserisce all’interno di un programma di pro-
mozione nell’agricoltura e nell’alimentazione africana del mo-
dello qualitativo italiano, messo a punto in collaborazione con
il Ministero degli Affari Esteri, l’Istituto Agronomico Mediterra-
neo di Bari e Slow Food, e che comprende gli aspetti relativi al-
le tecniche agronomiche, alle filiere agroalimentari e alla mec-
canizzazione. In questo contesto il presidente della Fiera, Pa-
troni Griffi, ha sottolineato il valore strategico di un evento co-
me Agrilevante non soltanto in chiave tecnica ma anche cultu-
rale e sociale; mentre il presidente dello IAM Cosimo Laciri-
gnola ha sottolineato come i progetti di cooperazione debbano
essere portati avanti adattando le tecnologie alle loro effettive
esigenze dei Paesi coinvolti. Sempre all’insegna della interna-
zionalità l’incontro “business-to-business”, promosso dal Mini-
stero dello Sviluppo Economico e da FederUnacoma, riservato
agli operatori economici, e volto a sviluppare contatti d’affari con
le industrie espositrici. Fra gli incontri, da segnalare quelli fina-
lizzati ai mercati di Russia, Ucraina, Turchia, Nordafrica, Bulga-
ria, Romania e Albania. La delegazione albanese era guidata
dal viceministro all’Agricoltura, allo sviluppo rurale e alla gestione
delle acque, Alban Zusi, che con la sua presenza ha voluto ri-
marcare l’importanza attribuita dal proprio governo allo svilup-
po del settore primario. Presente in Fiera anche una delegazio-
ne di tecnici del Ministero dell’Agricoltura libanese, nell’ambito
di un progetto di cooperazione sull’olio d’oliva. Ma la dimen-
sione internazionale di Agrilevante si è estesa anche oltre l’a-
rea mediterranea, europea ed africana, con iniziative di coope-
razione calibrate su singoli Paesi, vedi in particolare quella che
riguarda le Isole Mauritius, impegnate con l’Italia in un pro-
gramma di formazione di tecnici agricoli. Nella seconda giorna-
ta di Agrilevante un gruppo di 33 tecnici mauritiani ha visitato
la rassegna, accompagnato dal Viceministro del Lavoro del Pae-
se, Shakeel Mohamed, integrando in questo modo l’attività di
addestramento svolta presso lo IAM e finalizzata a preparare fi-
gure professionali qualificate in grado di trovare opportunità di
lavoro nel nostro Paese, nel settore agricolo.
der the technical but also the cultural and social perspec-
tives. The President of the IAM Cosimo Lacirignola explained
that the projects of cooperation have to be developed by
adapting the technologies to the real demands of the par-
ticipants. Devoted to internationality was also the meeting
“business-to-business”, sponsored by the Ministry of the Eco-
nomic Development and FederUnacoma, devoted to busi-
nesspeople and aimed to develop business relationships with
the exhibitors. The meetings were focused on the demands
illustrated by businesspeople from Russia, Ukraine, Turkey,
Northern Africa, Bulgaria, Romania and Albania.
The Albanian delegation was accompanied by the Vice Min-
ister for Agriculture, Rural Develpoment and Water Manage-
ment Alban Zusi who, with his presence, wanted to highlight
the importance given by his country to the agricultural sec-
tor in Albania. The Trade Fair was also attended by a delega-
tion of technicians from the Libanese Ministry of Agriculture
involved in a cooperation project on olive oil. The international
appeal of Agrilevante goes beyond the Mediterranean as well
as European and African areas with specific initiatives of co-
operation for each country, a prime example being the one
concerning the Islands of Mauritius, involving Italy in an ed-
ucational programme for agricultural technicians. During the
second day of Agrilevante, a group of 33 Mauritian techni-
cians, accompanied by their Vice Minister Shakeel Mohamed
visited the exhibition, completing the training at the IAM,
aimed towards the preparation of qualified professionals ca-
pable of finding job opportunities in our country in the agri-
cultural sector.
Foreignmarkets and
cooperation
projects
are
Agrilevante
’s strong points
A large number of meetings devoted to diplomats,
foreign delegations and international business
people allowed the exhibitors to know the specific
demands of agriculture in each country and to
develop cooperation projects and business
relationships. Mediterrenean and Sub-Saharan
countries were widely represented
