ber survey of the “Business Barometer”, a monitoring system
created by Cema and based on the forecast expressed by a
sample of 135 senior managers from nine countries. The sy-
stem takes into account elements such as the market’s present
and future situation, the portfolio of orders, the country’s ge-
nerational turnover, production plans developed by enterprises
and levels of employment rates as parameters of the welfare
and the economic perspectives.
The October Baromether highlighted that, after a production in-
crease of 3% in Europe in September and a 3% downward trend
in orders followed by a 5% increase in the export and an in or-
ders as well (+3%), a decrease in domestic markets is expec-
ted, especially in France, Italy and the CIS Regions (Com-
“Business Barometer”
, a downward
trend for
european enterprises
presenta i maggiori Paesi produttori di macchine agricole a li-
vello mondiale (Unione Europea, Brasile, Corea, India, Russia,
Stati Uniti e Turchia). Nell’ambito del meeting di Agrievolution,
particolare rilievo avranno i report economici del Cema, il Co-
mitato europeo dei costruttori che realizza un monitoraggio si-
stematico del mercato continentale, e che porterà i dati sulle
immatricolazioni relativi ai primi nove mesi dell’anno (periodo
gennaio-settembre). Dopo il risultato del primo semestre, che
ha visto le vendite nell’Unione Europea complessivamente in
calo del 3% rispetto allo stesso periodo del 2012, il dato dei
nove mesi dovrebbe confermare quella ulteriore flessione che
gli operatori e gli analisti prevedevano, e che può essere con-
siderata in parte fisiologica dopo gli incrementi registrati nel-
le ultime due stagioni a livello generale e in particolare per
quanto riguarda i due maggiori player, la Francia e la Germa-
nia. La sensazione di un rallentamento del mercato è peraltro
confermata dalla rilevazione di ottobre del “Business Baro-
meter”, un sistema di monitoraggio realizzato dal Cema, che
si basa sulle previsioni formulate da un campione di 135 se-
nior manager di nove Paesi, e che considera elementi quali la
situazione del mercato attuale e del prossimo futuro, il por-
tafoglio ordini, i tassi di ricambio attesi nei vari Paesi, i piani
di produzione messi a punto dalle aziende e i livelli occupa-
A survey carried out in cooperation with managers
showed a presumable downward trend of domestic
market in the months to come, with a reduction of
job opportunities. In Hannover is also expected the
meeting of Agrievolution, the Global Alliance for the
Manufacturing Associations, that will take place in
Germany before the general summit in New Dehli in
December, during Eima Agrimach
| BUSINESS BAROMETER CEMA |
