7
MW
n. 1_2/2015
peo dellemacchine agricole sono riconducibili a fattori ciclici –
l'attuale trendnegativodeveessereanalizzatoalla lucedel boom
di venditeavutosi tra il 2011e il 2013–ealla riduzionedei prez-
zi di cereali e latte,e ingeneraleallacontrazionedel redditoagri-
colo chedeterminaun climapoco favorevoleagli investimenti e
limita lacapacitàdi acquistodi nuovimacchinari.Dasottolineare,
inoltre, che le nuove norme relative ai pagamenti PAC, in vigore
dal 2015, renderanno lo scenario ancora più incerto.
Previsioni per i diversi segmenti di mercato.
Le stimeCEMAper il 2015differisconoa secondadei segmen-
ti di mercato. Per quanto riguarda i trattori, già nel 2014 le im-
matricolazioni sono variatemolto da Paese a Paese. Francia e
Austria hanno registrato il calo più significativo, pari rispettiva-
menteal 22%eal 19%,mentresono cresciuteSpagna (+13%),
Belgio (+11%) eTurchia (+15%).Germania, Italia,GranBretagna
e Paesi Bassi hanno visto diminuire la domanda di una percen-
tuale di poco inferiore al 2%. Complessivamente, nell'anno ap-
| MERCATO |
MARCHÉ
|
Marchéeuropéen
:ventes
enbaisseen
2015
Prévisions pour les différents segments demarché
Les estimations CEMA pour 2015 diffèrent selon les secteurs de
marché. Pour ce qui est des tracteurs, déjà en 2014 les immatric-
ulations ont fort varié de pays à pays. France et Autriche ont en-
registré la baisse la plus importante, égale, respectivement, à22%
et 19%, tandisqu’ellesont augmentéenEspagne (+13%),Belgique
(+11%) et Turquie (+15%). Allemagne, Italie, Grande-Bretagne et
Pays-Bas ont vu diminuer la demande d’un pourcentage un peu in-
férieur à2%.Dans l’ensemble,pour l’annéequi vient de finir, lenom-
Selon les estimations deCEMApour 2015, le
marchéeuropéendevrait enregistrer unebaisse
des ventes àhauteur de5-10%.Crisepolitiqueen
Ukraine, diminutiondes prix desmatières
premières agricoles et contractiondu revenu
agricole sont les principaux facteurs à labasede
cet arrêt qui suit de toutemanière l’expansionqui
s’est produiteentre2011et 2013
