6 / 60
esigenze specifiche di ogni operatore e di ogni tipo di
azienda.
I padiglioni che ospitano la rassegna di EIMA Componen-
ti – 15, 18, 18 Bis, 18 Ter e 20 – attirano moltissimi vi-
sitatori, non soltanto per la qualità degli allestimenti, che
sono volti a valorizzare i tanti brand che operano in que-
sto comparto e che offrono un colpo d’occhio molto sug-
gestivo, ma soprattutto per la qualità e l’ampiezza delle
tecnologie messe in mostra.
Dagli assali alle cabine di guida, dagli pneumatici ai se-
dili, dagli ingranaggi che compongono il cuore meccanico
delle macchine fino alle centraline elettroniche e ai com-
puter di bordo che gestiscono le macchine stesse con-
sentendo di realizzare la cosiddetta “agricoltura di preci-
sione” e garantendo anche il controllo delle funzioni mec-
caniche e la sicurezza degli operatori, il Salone della com-
ponentistica può soddisfare ogni esigenza tanto delle in-
dustrie committenti quanto dei singoli operatori.
Ogni tipologia di visitatore, del resto, riconosce come la
componentistica rappresenti un formidabile fattore di in-
novazione nella meccanica agricola.
Le soluzioni ingegneristiche, i sistemi elettronici, i mate-
riali innovativi, il design d’avanguardia che sono esposti
nella rassegna bolognese rappresentano molto spesso
l’elemento che migliora le performance della macchina,
che la rende maggiormente competitiva, che le apre nuo-
ve opportunità sui mercati più esigenti.
components industries find within EIMA exhibition itself their
own customers and industrial partners. At the same time, the
fact that the exhibition will attract a huge number of economic
operators, farmers and contractors, allows an opening to
another large market segment, namely that of spare parts, ac-
cessories and the many technologies and personalization sy-
stems for machines and for specific demands of companies
and operators.
Halls 15, 18, 18bis, 18ter and 20 – dedicated to the EIMA com-
ponents exposition – will attract many visitors, not only for the
quality of the stands, impressively equipped in order to enhan-
ce the many brands operating in this sector, but especially for
the quality and variety of technologies put on display. From ax-
les to drivers' cabs, from tires to seats, from the gears that make
up machines' mechanical core, to electronic control units and
on-board computer systems for themanagement of machines
and for securing the control of mechanical functions and safety
of operators – all parts of the so-called “precision agriculture”
– the Showcase of Components is able to meet the demands
of customer industries and individual operators. Each type of
visitor recognizes that the sector of components is a powerful
driver of innovation in the field of agricultural mechanization.
Engineering solutions, electronic systems, innovativematerials
and avant-garde design, displayed at the Bologna exhibition of-
ten represent the elements that improve the performance of
machines, making them more competitive and opening new
opportunities for customers on the most demanding markets.
4
n. 10-11/2016
SPECIALE