il patrimonioarboreodi una città. Questo servizio vieneeffet-
tuato attraverso una precisametodologia basata sull’attenta
osservazione della pianta e sull’impiego di speciali strumen-
ti, poco invasivi, in gradodi fornire le informazioni necessarie
per valutare il grado di stabilità dell’albero. L’esternalizzazio-
ne del serviziomanutentivomira a ridurre l’investimento in
macchineeattrezzaturee lespesemanutentiveedi gestione
del parcomacchine indotazionedellamunicipalità. Il comune
di Torino,adesempio,adottauna formadi gestionemista,cioè:
diretta (inpiccolaquota), per appaltoa imprese specializzate
e inaffidamentoa cooperative con finalitàsociali. Per questo
il parcomacchineè relativamente contenuto (Tab. 2)
Manutenzioneegas serra
L’utilizzo di macchine per lamanutenzione di un parco com-
porta delle emissioni di gas serra nell’atmosfera; tuttavia il
bilancio tra sequestro ed emissioni è decisamente positivo.
Lohachiaramentedimostrato l’ingegnerHowardWood,esper-
to inecologiaapplicata,attraversounostudiocondotto in In-
ghilterra presso il Ramsey War Memorial Park nello Ham-
pshire. Si trattadi unparcodi 2hadi superficie,di cui 1,5a
tappetoerbosoe con lapresenzadi 69alberi di varia taglia,
oltre che di siepi, arbusti e fiori di diverso tipo. I dati rilevati
whichmust, however ensure established standards of quali-
ty operatingunder valid technicalmanagement, coordination
and control. Outsourcing this servicemay be through giving
the contract to the firm throughapublic tender or assigning
maintenance toa farmer or anon-profit cooperative. In some
cases a global service is brought in on a form of contract
based on performance and the final results with consider-
able independence in operations.
A totally separate issue is theplanned checkingon the state
of health and stability of the trees whichmake up the arbo-
real heritage of cities. This service is carried out through a
specific method based on the careful observation of trees
and the use of special, mini-
mum invasive instruments
whichprovide the information
needed to evaluate their sta-
bility.
The purpose of outsourcing
thismaintenance service is to
reduce investments in ma-
chinery and equipment and
the cost of maintaining and
managing the municipalities’
machinery inventory. The city
of Turin, for example, uses
mixed management combin-
ing, on a small scale, a spe-
cializedenterpriseoncontract
and a non-profit cooperative to limit the city’smachinery in-
ventory. (Tab. 2)
Maintenance and greenhouse gases
Theuseofmachinery for themaintenanceof apark involves
the emission of greenhouse gases into the atmosphere but
thebalancebetween carbon sequestrationandemissions is
decidedly positive. This has been clearly demonstrated by
HowardWood, an ecologist specializing in landscape man-
agement, who conducted a study in England at the Ramsey
54
MW
n. 12/2014
IARDINAGGIO
G
TAB. 2 -CONSISTENZAPARCOMACCHINE (MACCHINEPRINCIPALI)EGIARDINIERICOMUNALI (TORINO)
TAB. 2–MACHINERY INVENTORY (MAINMACHINES)ANDCITYGARDENERS (TURIN)
Trattori/
Tractors
24
Soffiatori/
Blowers
13
Rasaerba/
Mowers
25
Motocoltivatori/
Two-wheel tractors
8
Motoseghe/
Chainsaws
35
Motopompe/
Pumps
20
Tagliasiepi/
Hedge trimmers
10
Motozappe/
Cultivators
5
Decespugliatori/
Brushcutters
19
Potatore/
Pruners
7
Giardinieri comunali/
City gardeners
73
Operazioni svolte dai giardinieri sul totalemanutentivo comunale
Operations performed by gardeners out of total municipal maintenance operations
5%
