MANIFESTAZIONI
EVENTS
68
Agricoltura e territorio: appuntamento a Foggia
Agriculture and territory: an appointment in Foggia
Patrizia Menicucci
70
Primavera in chiave agricola alla Fiera del Madonnino
Fiera del Madonnino, a spring appointment for agriculture
Patrizia Menicucci
71
Mostra mercato di Tarquinia: tutto per l’agricoltura
Tarquinia fair: everything for agriculture
Patrizia Menicucci
NUOVI ASSOCIATI
NEW MEMBERS
94
Fontana srl, tecnologie laser per il livellamento
del terreno
Fontana srl, laser technology for ground levelling
Fabrizio Sereni
96
Gonella Fratelli, alta specializzazione
per il comparto zootecnico
Gonella Fratelli, great specialization in livestock raising sector
Fabrizio Sereni
72
Città “smart”: manutenzione e gestione del verde pubblico
Smart cities: maintenance and management of public green spaces
Pietro Piccarolo
72
GIARDINAGGIO
GARDENING
80
UT 110, un semovente innovativo e confortevole
UT 110, an innovative and comfortable self-propelled machine
Redazione / Editorial Staff
81
Nuovi pneumatici VT-COMBINE di Bridgestone
The New VT-COMBINE tires by Bridgestone
Redazione / Editorial Staff
82
SP160, lo scavapatate firmato Checchi & Magli
SP160, the potato lifter from Checchi & Magli
Redazione / Editorial Staff
84
Lemken, il bilancio conferma i livelli 2015
Lemken, the balance sheet confirms levels reached in 2015
Giovanni M. Losavio
86
Spandiconcime Kubota
per l’agricoltura di precisione
Kubota spreader for precision far-
ming
Giacomo Di Paola
88
U-Drill Smart di Kverneland: agile
e tecnologica
U-Drill Smart from Kverneland: agile
and technological
Giovanni M. Losavio
90
Alternanza scuola-lavoro, scende in campo la Sicma
Sicma endorses the alternating school-work programme
Giacomo Di Paola
91
Confortevole ed efficiente il MechFiber 345 SP
MechFiber 345 SP, comfortable and efficient
Fabrizio Sereni
92
Al Sima di Parigi le tecnologie innovative Topcon
Topcon innovative technologies at Sima in Paris
Fabrizio Sereni
NEWS