Mondo Macchina Nr 12 Anno 2016

REPORTAGE

Città

fiorite

EIMA 2016

Consegnati, nel contesto della rassegna della meccanica per l’agricoltura e il giardinaggio, i

premi per i concorsi nazionali “Miss Comuni Fioriti” e “Comune fiorito d’Italia. Una

parentesi “variopinta”, che ricorda come le macchine e le attrezzature per il gardening siano

lo strumento, sempre più perfezionato, per realizzare ad ogni livello una cultura del verde

n. 12/2016

a cura della Redazione

a grande kermesse bolognese, che dedica particolare

attenzione al settore del gardening e della cura del ver-

de con il Salone specializzato di EIMA Green, ha ospita-

to il concorso di bellezza “Miss Comuni Fioriti”, e il concorso

“Comuni Fioriti”. Il concorso per le Miss, organizzato nella gior-

nata del 12 novembre dall’Associazione dei Produttori florovi-

vaisti Asproflor e finalizzato a promuovere l’arredo urbano e la

passione botanica, oltre che la bellezza in tutte le sue espres-

sioni, ha visto la partecipazione di un pubblico di oltre mille

persone. Maria Trofimciuc di Terruggia (AL) è stata infine elet-

ta Miss Comuni fioriti 2016. Con lei sono salite sul podio la

seconda classificata Felicia Salvo, e la terza Carlotta Avidano.

Le fasce speciali sono andate a Eleonora Toncini (Miss Ele-

ganza), Valentina Frandi (Miss Simpatia), Felicia Salvo (Miss

Sorriso), Samanta Fontana (Miss Feng Shui). Madrina della

manifestazione e presidente di giuria è stata Roberta Morise,

conduttrice del programma Rai “Easy Driver”, mentre la con-

duzione dell’evento è stata affidata, in tandem, dalla giornali-

sta Rai Camilla Nata, inviata per “La Vita in Diretta”, e dalla

giornalista di moda e costume Grazia Pitorri collaboratrice di

Eva3000, Stop, Ora ed

Elle.it.

Insieme con il concorso delle Miss, l’EIMA ha ospitato anche

il concorso “Comuni Fioriti”, che ha visto la partecipazione di

135 tra città e paesi che sono stati selezionati per accede-

re al circuito del premio, suddivisi come ogni anno in quattro

categorie (villaggi, piccole cittadine, grandi città e comuni tu-

ristici). La premiazione ha avuto luogo presso l’auditorium Eu-

by Editorial Staff

he great event of Bologna, that traditionally dedicates

a special attention to the sector of gardening and main-

tenance of green areas in the specialized EIMA Green

Salon, hosted the "Miss Communities in Flower" beauty con-

test and "Communities in Flower" competition. On November

12, took place the beauty contest organized by ASPROFLOR,

the Italian Association of Flower Nurseries that aims to pro-

mote street furniture, passion for plants, and beauty in all its

forms.

More than 1,000 visitors participated in the event. Maria

Trofimciuc from Terruggia (AL) was elected Miss Communi-

ties in Flower 2016. With her on the podium the runners-up

Felicia Salvo and Carlotta Avidano.

Special ribbons were awarded to Eleonora Toncini (Miss Ele-

gance), Valentina Frandi (Miss Likable), Felicia Salvo (Miss

Smile) and Samanta Fontana (Miss Feng Shui). The god-

mother of the event and president of the jury was Roberta

Morise, the master of ceremonies of the Rai TV program Easy

Driver and the two MCs for the competition were Rai jour-

nalist Camilla Nata, representing Life Live, and fashion and

costume journalists Grazia Pitorri, a contributor of the publi-

cations Eva3000, Stop, Ora and

Elle.it.

Along with the Miss competition, EIMA also staged the Mu-

nicipalities in Flower contest which drew 135 contestants

selected from among the cities and smaller municipalities

which entered. Following the past format, prizes were award-

ed in four categories, villages, small towns, major cities and