Nell’ambito della grande rassegna bolognese si
tiene la terza edizione di EIMA M.i.A., il salone
dedicato alle attività legate alla gestione del
territorio, alle manutenzioni, alla gestione del
verde urbano e periurbano. Uno spazio altamente
scenografico per far incontrare agricoltori,
operatori e progettisti del verde
a cura della redazione
L
a multifunzionalità in agricoltura è uno dei temi forti della
40ma edizione di Eima International, che va in scena a Bo-
logna dal 7 all’11 novembre, e che costituisce una delle ras-
segne al mondo più complete e articolate. Le tecnologie e i servi-
zi per l’agricoltura multifunzionale – presidiati con il Salone dedi-
cato di Eima M.i.A. – sono in mostra nell’area del quadriportico,
al centro del quartiere fieristico, in uno spazio altamente sceno-
grafico interamente coperto di vegetazione. In questa ambienta-
zione trovano posto le quattro sezioni tematiche nelle quali si ar-
ticola l’attività multifunzionale, ciascuna identificata con un diver-
so colore. L’area verde – la più ampia per estensione e numero di
attività – è centrata sulla manutenzione del verde negli ambienti
pubblici e privati con particolare riferimento al verde sportivo e al-
le nuove tecnologie per il verde pensile e il verde verticale,ma com-
prende anche tecnologie per la gestione del paesaggio, lo sgom-
bero della neve, il movimento terra e lo sfalcio dei prati. L’area gial-
la è un vero e proprio percorso all’interno del paesaggio periurba-
no, in cui si affrontano le tematiche della conservazione dell’ere-
dità culturale delle campagne, l’agriturismo e le fattorie didattiche,
l’agricoltura terapeutica e sociale. L’area bianca è quella dedica-
ta alla filiera alimentare, in cui si trattano settori come quello oli-
vicolo-oleario, con tecnologie che vanno dalla raccolta delle olive
fino alla spremitura ed alla produzione dell’olio, e dove si dà rilie-
vo anche alla preparazione di alimenti appena raccolti per essere
gustati. Nell’area blu vengono affrontati i temi della regimazione
delle acque, dell’irrigazione e del mantenimento dei canali e dei
by editorial staff
M
ultifunctional agriculture is one of the big issues for the
40 th edition of EIMA International coming up in Bologna
November 7 to 11 to present the world’s most complete
and articulated review. The technologies and services behind mul-
tifunctional agriculture, in its own dedicated EIMA M.i.A. Salon, will
be on display in the Four-Sided Arch area in the center of the trade
fair quarters on a stage set furnished entirely in greenery. This en-
vironment will host the four theme sections into which multifunc-
tional agriculture is divided, each identified by its own color. The
green area, the biggest and featuring the largest number of activi-
ties, is focused on groundskeeping in public and private environ-
ments with special emphasis on sports grounds and new tech-
nologies for strip and vertical greenery.Also covered in this section
are snow clearance, earthmoving and mowing pasture lands. The
yellow area is a true pathway through a landscape surrounding an
urban area for coping with the various issues associated with the
conservation the cultural heritage of the countryside, agri-tourism,
teaching farms, therapeutic and social agriculture. The white area
is dedicated to food production chains for taking up such sectors
as olive crops and olive oil and technologies ranging from olive har-
vesting to pressing and the production of oil. Also handled here is
the preparation of food products freshly harvested and coming up
for tasting. The water regime theme is set aside for the blue area
for taking up the issues of irrigation and the maintenance of canals
and ditches considered important environments because they are
associated with the hydro-geographic balance in urban areas and
surrounding lands and the deterioration caused by urbanization.
Thus EIMA M.i.A. will not only provide a look into multifunctional
agriculture but also services and provide opportunities for meet-
ings and analyses by technical experts and businesspeople to con-
firm the salon as a showcase for a sector in expansion, one ex-
pected to account for a substantial share of the agricultural econ-
omy in Italy in the years to come. A sector which can count on a
precise legislative framework thanks to the new text of civil code
22
MW
n. 10_11/12
PECIALE
S
Il salone della
multifunzionalità:
l’agricoltura in
evoluzione
