by Giacomo Di Paola
A
foldable satellite boom, two motorized rollers to en-
sure maximum uniformity of work, management of op-
eration cycles by a programmable computer and mini-
joystick and a film pre-stretching group for rolls at 750 to
500 mm and satellite wrapping make up the list of creden-
tials for the new G550 film wrapper baler from the Emilia Ro-
magna Gallignani manufacturer. Also among the leading-edge
solutions applied by the company in building the machine
with an innovative and highly reliable automatic system for
cutting and wrapping the film. The G550 was designed for
work in hilly areas and in limited spaces thanks to weight of
only 620 kg and for mounting on medium hp tractors for the
production of bales of up to one ton and diameters of 100
to 150 cm. The work of loading and unloading of the bales
is performed through a compass flap on the frame support-
ed by rollers at the base and the location of the three-point
hitch ensures great stability for the machine. The new 6000
baler with twine binder, on the other hand, has just put in an
appearance as a prototype but already appears noteworthy
for its performance based on an efficient cardan transmis-
sion. This model will be built for professionals use and come
to the market with a wealth of standard equipment, includ-
ing a central greaser, a binder cleaner, a five-bar XL pick-up
with a spring door mounted on bearings and nominal pick-
up width of 194 cm plus a twine box for storing eight spools.
Just coming into production is the GA CH35 Gold round baler
with a fixed chamber with double packers for turning out
bales of 120x155 cm in size. This model is coming along to
replace the previous version, the SC with the 14-knife Su-
percut system. One of the leading features of the two ma-
chines is the double packer, patented by Gallignani, which
ensures great yield capacity and high quality work, including
limited loss of leafy straw content. The GA CH35 Gold is man-
aged by a highly reliable ABM electronic control device and
comes equipped with either a net binder or knotted twine
and net binder.
88
MW
n. 10_11/12
OVITÀ
N
| EIMA INTERNATIONAL 2012 |
Soluzioni d’
avanguardia
per le attrezzature
di
Gallignani
di Giacomo Di Paola
B
raccio di avvolgimento satellitare, due rulli motorizzati per
conferire la massima regolarità alle lavorazioni, gestione
dei cicli operativi attraverso un computer programmabile e
un mini-joystick, gruppo di prestiramento film per bobina da 750
mm (adattatore per bobina da 500 mm a richiesta) ad avvolgi-
mento satellitare. Queste le credenziali di “G550”, il nuovo av-
volgitore portato della romagnola Gallignani, che si fa apprezzare
per le soluzioni costruttive particolarmente avanzate, alle quali
contribuisce anche un innovativo e affidabile gruppo di taglio e di
allacciamento del film (è automatico). Indicato per interventi sul-
le zone collinari e negli spazi stretti – grazie al peso di soli 620
kg, l’applicazione può essere abbinata a trattori di media poten-
za – il modello G550 può lavorare balle fino a una tonnellata, con
diametro da 100 a 150 cm. Il carico e lo scarico della balla av-
vengono tramite l’apertura a compasso del telaio che supporta i
rulli di base, mentre la posizione dell’attacco a 3 punti garantisce
una stabilità ottimale. La nuova pressa convenzionale “6000” con
legatore a spago, invece, è appena uscita dalla fase prototipale,
durante la quale ha avuto modo di segnalarsi per le sue presta-
zioni, rese possibili tra gli altri dall’efficiente trasmissione a car-
dano. Si tratta di un modello destinato a impieghi professionali,
commercializzato con una ricca dotazione di serie che compren-
de – solo per citarne alcuni – il dispositivo di ingrassaggio (cen-
tralizzato) e di pulizia dei legatori, il raccoglitore XL a cinque barre
porta-molle su cuscinetti (larghezza di raccolta nominale pari a
194 cm), la cassa spago con alloggiamento per 8 bobine di filo.
Appena entrata in produzione anche la rotopressa GA CH35 Gold
a camera fissa con doppio infaldatore (balle da 120x155 cm), che
va ad aggiungersi alla precedente versione SC con dispositivo di
taglio Supercut a 14 coltelli. La macchina si distingue proprio per
il doppio infaldatore che, brevettato dalla Gallignani, assicura una
grande resa produttiva e un’elevata qualità delle lavorazioni (la
perdita dell’apparato foliare del fieno è contenuta). Gestita attra-
verso l’affidabile centralina di comando ABM, l’applicazione GA
CH35 Gold è disponibile sia nell’allestimento con legatore a rete
sia in quello con legatore a filo e a rete.
Avant-garde
solution for
Gallignani
equipment
