Mondo Macchina Nr 12 Anno 2016

REPORTAGE

n. 12/2016

di Giovanni M. Losavio

C’

è tempo fino alle ore 18 del 20 gennaio 2017 per pre-

sentare le domande a valere sul bando INAIL per il fi-

nanziamento dell’acquisto di macchine agricole con ele-

vati requisiti di sicurezza. A darne notizia, a margine del convegno

dal titolo “Infortuni e malattie professionali in agricoltura: evoluzio-

ne normativa INAIL, andamento del fenomeno e prestazioni eco-

nomiche”, svoltosi ad EIMA International, è stato lo stesso Istituto

preposto agli infortuni sul lavoro, incaricato dal governo di curare

l’erogazione dei fondi.

Complessivamente, l’esecutivo ha stanziato 45 milioni di euro, cin-

que dei quali sono stati riservati ai giovani agricoltori, mentre i re-

stanti 40 sono destinati alla generalità delle aziende agricole. I fi-

nanziamenti – fa sapere l’INAIL – sono a fondo perduto e vengono

assegnati fino a esaurimento delle risorse finanziarie, secondo l’or-

dine cronologico di ricezione delle domande; il contributo è pari al

40% dell’investimento (50% per gli imprenditori agricoli giovani), per

by Giovanni M. Losavio

pplicants for INAIL financing for acquiring agricul-

tural machinery with updated standards of safety

have until 6:00 pm on January 20, 2017 to file their

requests. The deadline was announced on the sidelines of

a conference promoted by INAIL, named by the government

to manage the funds allocated, entitled Professional Acci-

dents and Illness in Agriculture: Evolution of INAIL Regula-

tions, Trend of the Phenomena and Economic Performance

held in the setting of EIMA International.

Of the

€

45 million allocated,

€

5 million is earmarked for

young farmers and the remaining

€

40 million will be dis-

tributed to general farming enterprises. INAIL said the sink-

ing fund financing will be assigned in the chronological or-

der of the applications received until it is exhausted. The fi-

nancial assistance for the purchase of machinery will come

to 40% of the total investment in general and up to 50% of

bando INAIL

per le macchine innovative

Nel contesto della kermesse bolognese grande attenzione per la presentazione del bando INAIL da 45 milioni

di euro per l’acquisto di mezzi meccanici innovativi. Nel corso di un convegno l’Istituto ha tracciato un

bilancio degli infortuni in agricoltura negli ultimi 60 anni e fatto il punto sulle attività di prevenzione