di PietroPiccarolo - PresidenteAccademiadi Agricolturadi Torino
L
eattrezzatureper il giardinaggiosonoevidentemente le-
gate alle numerose tipologie di giardino. Schematizzan-
dosi vadai giardini all’ingleseaquelli all’italiana. I primi
sonocaratterizzati per la vicinanzaall’ambientenaturale,con
ampieareea tappetoerboso,alberi earbusti sistemati inmo-
doda richiamare il paesaggionaturale, avvicendati ancheda
elementi artificiali (grotte, ponti ed altro). Quelli all’italiana, o
formali,di ispirazione tardo rinascimentale, invece,si presen-
tanoconunoschemabenprecisocostituitodaareeverdi geo-
metriche, suddivise con l’utilizzo di filari e siepi, e anche da
sculture vegetali di varia forma, con alberi e piante la cui di-
sposizionenonèmai casuale.
Vi sono poi tutte le varie forme del giardinomediterraneo,
di quello franceseedei giardini giapponesi. In tempi più re-
centi si sono sviluppati i giardini pensili e i giardini vertica-
li. I primi sono costruiti al di sopra di strutture architettoni-
che, per esigenze scenografichemaanchepermigliorare il
microclima dell’edificio; i secondi sono normalmente rea-
lizzati in città sui muri degli edifici, per abbellire il paesag-
giourbanomaancheper ridurre l’inquinamento,speciedel-
le polveri sottili (PM 10). Non va dimenticato che mentre
nel 1950 solo il 29% della popolazionemondiale viveva in
byPietroPiccarolo -PresidentAcademyofAgricultureof Turin
G
arden equipment is obviously associatedwith the nu-
merous types of garden. Stated simply, the range is
from English gardens to the Italian type. The former
are characterized by a closer approach to the natural envi-
ronment with ample lawn areas, trees and shrubs organized
in away which reflects a natural landscape and possibly al-
so flankedby suchartificial featuresasgrottoes, foot bridges
and the like. Italian, or formal, gardens on the other hand
have their origins in theRenaissancewith areas laid out ac-
cording to planning which involve geometrics, divided up
through the use of rows and hedges, vegetation sculpted in-
to various shapes and trees and other plants arranged in a
way which leaves nothing to chance.
Then therearevarious typesofMediterraneangardens,French
and Japanese gardens. Roof gardens, garden squares and
hanging gardens have been developed inmore recent times.
The first two are built on the top of an architectonic structure
or in an urban square for scenographic purposes and to im-
prove themicroclimate on the building or surrounding build-
ings and the later is grownon thewalls of buildings tobeauti-
fy theurban scene and reduce air pollution, especially PM-10
particulatematter. Itmust alsobepointedout that in1950on-
ly 29% of the world’s populations lived in cities whereas by
2009 this percentage had climbed to 51% and today urban
populations have reached 3.5 billion people. Cities are paved
andurbanmotor vehicle traffichasgrown toworsen thequal-
ity of urban life.Greenery ingeneral andgardens inparticular
are instruments capable of reducing the results of the paved
environment to improve the quality of life.
Especially abroad,and in Italy aswell, the idea that greenery
helpsgeneratebetter health ismakingprogressand themost
ambitious expression of this concept are in healing gardens
46
MW
n. 7_9/2014
IARDINAGGIO
G
Lacuradegli spazi verdi richiedeun’ampiagammadi
macchineedattrezzi destinati adunpubblico
composto siadaoperatori professionali siada
appassionati ehobbisti. La sceltadeimezzi
meccanici viene fatta inbasealledimensioni ealle
caratteristicheambientali dellearee verdi da
manutenere,maanche in funzionedeimodelli
architettonici ai quali ci si ispiranellaprogettazione
egestionedei giardini
Gardening
:macchine
eattrezzatureperogni tipodi
verde