L’Azienda Veneta lancia sul mercato in occasione
della rassegna bolognese una gamma completa di
modelli per la lavorazione del terreno, semina e
protezione delle colture. Innovazioni tecnologiche
finalizzate a incrementare il reddito degli agricoltori
nel rispetto dell’ambiente
di Giovanni Losavio
L
a casa di Campodarsego (Pd) si prepara all’appunta-
mento di Eima International 2012 con un ampio venta-
glio di novità. Si parte con il segmento del diserbo e del-
la protezione delle colture dove si segnalano le irroratrici se-
moventi a quattro ruote motrici e a carreggiata variabile, im-
plementate non soltanto con un sofisticato sistema di con-
trollo satellitare della cabina di guida ma anche con barre ir-
roratrici la cui altezza può essere regolata dall’utilizzatore a
seconda delle necessità operative. Barre – precisa una nota
tecnica della Maschio Gaspardo – sviluppate specificamente
per il trattamento e la protezione dei cereali, delle specie or-
ticole nonché delle colture industriali (come la canna da zuc-
by Giovanni Losavio
T
he manufacturer in Campodarsego, near Padua, is arriving
for the EIMA International 2012 appointment with a wide
range of new products, beginning with those for the weed
control and crop protection sectors. In this category is a self-pro-
pelled sprayer with four drive wheels and a variable wheelbase
equipped not only a sophisticated satellite driving system controlled
from the cab but also bars which the operator can regulate for
height according to operational requirements. A technical note is-
sued by Maschio Gaspardo said the bars were designed specifically
for plant protection on cereal grain crops and vegetables as well as
for such industrial crops as sugar cane and tobacco. In the same
sector of weed control, the group is bringing out a complete line of
sprayers designed and built for specific work requirements for of-
fering operators a wide range of selections among numerous con-
figurations. These sprayers are available in trailed or mounted ver-
sions and equipped with hydraulic or jack lift or parallelogram, are
compatible with bars of up to the maximum length of 36 meters
and their tank capacities range from 200 to 5500 liters.A wide ar-
ray of electric, hydraulic and electrohydraulic distributors are also
on offer for these machines along with wheels and accessories. For
104
MW
n. 10_11/12
OVITÀ
N
Maschio Gaspardo:
innovazione a tutto campo per semina,
lavorazione del
terreno
e protezione
delle
colture