a curadellaRedazione
I
mprenditoria giovanile, contoterzismo, bioenergie, dissesto idro-
geologico, mercati internazionali sono solo alcuni dei temi trattati
nel corsodella41maedizionedi EIMA International, l’Esposizione
dellemacchineagricole chesi tienedal 12al 16novembrepresso il
quartiere fieristicodi Bologna. La rassegna,checostituisceunadelle
piùgrandi kermessemondiali nel campodelle tecnologieper il setto-
reprimario, si è infatti affermataanche comeoccasioneper incontri,
conferenze,edibattiti suargomenti salienti di economiaagricola,am-
biente, politica industriale, ricerca, innovazionenonché sociologia ru-
rale. Al temadel rapporto fragiovani eagricolturaèdedicato il conve-
gno promosso dall’Informatore Agrario in collaborazione con FederU-
nacoma eCattolica Assicurazioni dal titolo “Giovani in agricoltura, ri-
sorsaper il Paese. Prospettive,politicheeopportunitàdi lavoro”,che
si svolgenel pomeriggiodi giovedì 13nell’areaQuadriporticoal cen-
trodel quartiere fieristico.Nel corsodell’incontroautorevoli esponen-
ti delmondoagricolo,dell’imprenditoriagiovanileedelmondopolitico
commentano i risultatidiun’indagineappositamente realizzatadaNo-
mismacheevidenzia loscarso ricambiogenerazionalecheancorape-
sasul sistemaagricolo italiano. Opportunitàoccupazionali si trovano
byEditorialStaff
Y
oung farmers, contractors,bioenergy,hydrogeological
dissolution and international markets are only a few
of the issues to be taken up during the 41st edition
of EIMA International, the agricultural machinery exposition
set for November 12 to16 in theBolognaTrade Fair Center.
The event, one of the world’s greatest in the field of tech-
nologies for the primary sector, is also stepping upas an oc-
casion for meetings, conferences and discussions on the
salient points of the agricultural economy, the environment,
industrial policy, research and innovation as well as the rur-
al society. The issue of relations between young people and
farmingcomesunder focus inaconference sponsoredby the
Informatore Agrario publishing house in collaboration with
FederUnacoma and Cattolica Assicurazioni given the title,
Youth in Agriculture, Resources for the Country, Prospects,
Policies and Job Opportunities, scheduled for the afternoon
ofThursday the13th in theFour-SidedArchareaof the trade
fair center.Theencounterwill bring together authoritativeex-
perts in agriculture, young entrepreneurs and political rep-
resentatives for dealing with a Nomisma survey which un-
derscores the weak generational changeover in the Italian
farming system. Job opportunities is a point also coming up
in the renewableenergy sources sector andespeciallybioen-
ergy forwhich Italyhasproducedoperational plansand valid
advanced systemsasmodels for other countriesaswell.Bio-
mass and the Land: Made in Italy Experiences for the New
International Markets is the name of a workshop promoted
by ITABIA, the Italian Biomass Association, with the publica-
tion Rivista Nuova Energia coming up on the morning of
18
n. 10_11/2014
EIMA International
: la ricca
agendadella
kermesse
bolognese
S
PECIALE
Numerosi incontri animano i cinquegiorni della
rassegna internazionaledellameccanizzazione
agricola. Enti, caseeditrici e industrieespositrici
promuovonoconvegni econferenze su temi
d’interesse tecnicoepolitico. Oltrecentogli
appuntamenti inuncalendariocheconferma la
rassegnabolognesecomeeventonon soltanto
promozionaleecommercialemaancheculturale
