26
n. 10_11/14
SEGNALAZIONI TECNICHE
TECHNICALMENTIONS
SEGNALAZIO
PESSL INSTRUMENTSGmbH
METOSNPK
DESCRIZIONE
Dispositivo in grado di mi-
surare la concentrazionenel terrenodi ni-
trato, ammonio, potassio e fosfato. Il di-
spositivo è portatile, dunque permette la
misurazionedirettamente incampo, ed in-
tegra le funzioni di posizionamentoGPSe
di scambio dati con un server remoto.
DESCRIPTION
Device capable of measuring
theconcentrationof nitrate,ammonium,potas-
siumandphosphate in the soil.Since this isa
portabledevice, it allows theuser to carry out
measurements directly on the field and inte-
gratesGPSpositioninganddataexchangewith
a remote server.
PESSL INSTRUMENTSGmbH
Pad./
hall
22
stand
A25
PEZZOLATOSpaOff.Costruz.Meccaniche
PTHALLROAD
DESCRIZIONE
Cippatrice semo-
vente di grandi dimensioni per la
produzione di produzione di sca-
glie di legno per uso energetico,
progettata per operare unendo la
produttivitàdegli impianti fissi alla
flessibilitàdi unamacchinamobi-
le. Lamacchina inoltreèdotatadi
unmisuratore in continuo dell’u-
midità del cippato, di cabina ele-
vabilee traslabilepermigliorare la
visibilità in faseoperativaedi una
centrale di acquisizione dati.
DESCRIPTION
Large-sized self-pro-
pelled chipper for the production of
wood chips, designed to operate by
combining theproductivityof fixed in-
stallationswith the flexibility of amo-
bile machine. This chipper is also
equippedwith a device that continu-
ously meters moisture in the wood
chips, an elevating and translatable cab that improves visibility during operations and a data acquisition control unit.
PEZZOLATOSpaOff.Costruz.Meccaniche
Pad./
hall
35
stand
A37