by Giovanni Losavio
T
he South Tyrol manufacturer Seppi is coming to the tra-
ditional EIMA International appointment with a host of
new products. First up will be the H-SMWA-k cut up to
12 cm, flail mulcher built for professional groundskeeping. The
machine is equipped with a double frame in durable Hardox
steel, enabling it to operate in the most demanding conditions,
but is also light. The H-SMWA k allows the operator to work at
great distances from the excavator or tractor and the reversible
rotor, controlled by a lever, means the mulcher can perform
brilliantly in a wide variety of working conditions, on short and
tall grass as well as brush. The brand new Seppi SMW DUO
equipped with an agricultural rotor can cope with materials of
up to 5 cm and up to 10 cm in diameter with a forestry rotor
mounted. This machine is fitted with new double acute angle
blade hammers which provide a clean cut in both directions
of rotor rotation. In the category of strong crushers and soil
tillers, Seppi is launching the MIDIPIERRE dt to replace the ear-
lier MIDIPIERRE way model. The new machine features a more
efficient 12-belt transmission for an asymmetrical mount al-
lowing operation on road verges, a leveling blade, hydraulic-
pneumatic suspension with leveling angles regulated from the
tractor drivers cab and a redesigned crushing bar. Yet anoth-
er new Seppi product making its way to EIMA International is
a new version of the BMS excavator mounted mulcher with
restyled esthetics coupled with greater functionality. A more
exposed location of the new rotor facilitates the felling of plants
and the upgraded support sled ensured greater resistance in
contact with the ground. Now available for a surge of power at
critical moments is a new series of hydraulic motor with vari-
able cylinder capacities. Also new are Mini Blade Carbide tools,
blades with a razor edge strengthened with tungsten carbide
for more efficient mulching. These and all the other new Sep-
pi products will be on view in stand D6 in pavilion 36.
137
MW
n. 10_11/12
Giovanni Losavio
M
olte le novità dell’altoatesina Seppi per il tradizionale ap-
puntamento con Eima International. Si parte con la trin-
ciatrice H-SMWA-k che trincia fino a 12 cm, progettata per
la cura del verde professionale che è al debutto. Dotata di un dop-
pio telaio di metallo anti-usura Hardox, che consente alle appli-
cazioni di lavorare anche in condizioni estreme, il modello è al
tempo stesso leggero e resistente. Grazie a questa H-SMWA-K
riesce a raggiungere perfino le zone più lontane dal trattore o dal-
l’escavatore. la trinciatricie è equipaggiata con un rotore reversi-
bile (il senso di rotazione può essere modificato agendo su una
leva) che consente di affrontate una grande varietà di situazioni
di lavoro, assicurando prestazioni elevate tanto sull’erba (alta e
bassa) quanto sugli arbusti. Adatta a trinciare materiali con dia-
metro da 5 (rotore agricolo) a 10 centimetri (rotore forestale), l’ul-
tima nata in casa Seppi supporta i nuovi martelli “SMW DUO” a
doppia lama acuta per un taglio pulito in entrambe le direzioni di
movimento del rotore. Nel segmento delle frese frantumasassi
Seppi lancia MIDIPIERRE dt che va a sostituire il precedente mo-
dello MIDIPIERRE way, dal quale si distingue non solo per la tra-
smissione a 12 cinghie (è più efficiente) e per l’attacco asimme-
trico che permette di lavorare sul bordo stradale, ma anche per
la lama livellatrice a sospensione idropneumatica con angoli di li-
vellazione (regolabili dalla cabina del trattore) e per le nuove bar-
re di frantumazione. Ma le novità non finiscono qui. A Eima Inter-
national 2012 fa il suo esordio anche la nuova versione della trin-
ciatrice per escavatori BMS, presentata con un nuovo design ac-
cattivante, derivato dalla funzionalità migliorata. Il suo nuovo ro-
tore ha un’esposizione migliore per facilitare l’abbattimento di
piante. Le slitte d’appoggio migliorate danno una maggiore resi-
stenza a contatto con il terreno. Per aumentare la forza nei mo-
menti critici, è ora disponibile una nuova serie di motori idraulici
a variazione della cilindrata. Sono nuovi anche gli utensili MINI
BLADE CARBIDE, una lama a rasoio rinforzato con carburo di tung-
stene, che rendono il lavoro più efficiente. Queste e tutte le altre
novità potranno essere scoperte nel padiglione 36, allo stand D6.
Trinciatrici e frantumasassi:
tutte le
novità
di casa
Seppi
OVITÀ
N
| EIMA INTERNATIONAL 2012 |
Mulchers and stone crushers:
all that is
new
from
Seppi
