di Fabrizio Sereni
S
imol SpA in Luz-
zara, near Reggio
Emilia, a leader in
the manufacturing of sup-
porting wheels and jacks,
went to work forty years
ago in the field of agricul-
tural mechanization and
then expanded to the
construction and auto-
motive sectors. Over the
years the company has
confirmed its role and ability to combine a solid manufactur-
ing tradition and a strong technological innovation drive to en-
able Simol to raise the technical profile of its products and con-
solidate domestic and international market shares with 90%
of production now earmarked for export. For their debut in
Bologna at EIMA International 2012, Simol is bringing the in-
novative DG-W, Double Use jack with an international patent
pending. The new trailer jack is 70% faster and reduces pow-
er required by 30% compared to the standard DW jack thanks
to the two speeds of the retractable jack handle, fast and slow,
and counterclockwise and clockwise cranking of the handle for
raising the lowering the trailer or removing the jack. A techni-
cal note issued by the company said, “The new patent was de-
veloped beginning with our DG series jacks and to ensure full
compatibility with standard models our designers worked ex-
clusively on the internal gears, without changing either the size
or the design of the device.” The note also affirmed, “The DG-
W is our response to end-users asking for reliable and high per-
formance instruments for optimizing parking operations and
the regulation of machinery in the field.”
138
MW
n. 10_11/12
di Fabrizio Sereni
S
pecializzata nella progettazione e fabbricazione di ruo-
te e di piedi d’appoggio - prima per il settore agricolo
poi per quelli industriale, edilizio ed automotive – Simol
SpA (Luzzara, Reggio Emilia) è presente nel comparto della
meccanizzazione da oltre quarant’anni. Durante questo lun-
go lasso di tempo l’azienda ha affermato il proprio ruolo, di-
stinguendosi per la capacità di combinare una solida tradi-
zione produttiva con la spiccata propensione all’innovazione
tecnologica. Questo ha permesso alla ditta emiliana di ag-
giornare in modo costante il profilo tecnico dei propri model-
li e, quindi, di consolidarsi sul mercato interno e soprattutto
internazionale (il 90% della produzione è destinato all’espor-
tazione). Per il debutto dell’ultima novità in casa Simol l’ap-
puntamento è a Bologna, negli spazi espositivi di Eima Inter-
national 2012, dove sarà presentato il nuovo brevetto inter-
nazionale DG-W (“Double Use” – patent pending). Si tratta di
un innovativo piede d’appoggio, il quale, grazie al cambio di
velocità a due marce equipaggiato con ingranaggi controro-
tanti e contrapposti su un solo asse, da un lato rende più ve-
loce la fase di avvicinamento e di allontanamento del dispo-
sitivo dal terreno con un guadagno del 70% in termini di tem-
po, dall’altro agevola il sollevamento del carico, che risulta
quindi meno gravoso per l’operatore. Il nuovo brevetto è sta-
to sviluppato a partire dai nostri appoggi della serie DG – spie-
ga in una nota tecnica l’impresa emiliana – e per assicurare
la piena compatibilità con i modelli standard i nostri proget-
tisti sono intervenuti esclusivamente sulla meccanica inter-
na della scatola ingranaggi, senza modificare né gli ingombri
né il design del dispositivo». «DG-W è la nostra risposta agli
utilizzatori che chiedono strumenti di lavoro affidabili e perfor-
manti – prosegue la nota - per ottimizzare le operazioni di sta-
zionamento e di regolazione delle macchine sul campo».
DG-W
Simol
un piede
d’appoggio
affidabile
e
performante
OVITÀ
N
| EIMA INTERNATIONAL 2012 |
DG-W Simol:
reliable
high performance
supporting wheels
, jacks
