RICCAANDREA&C. Snc
MAGIKAUNIVERSAL
DESCRIZIONE
Macchi-
na combinata che riuni-
sce le funzioni di segatrice,
spaccalegnae caricatore,dota-
ta di organo di taglio a catena ta-
gliente comandatodadoppio comando
simultaneoadazione trattenuta, ingradodi
bloccare la rotazione della lama quando sol-
levata dalla zona di taglio.
DESCRIPTION
Combinedmachine that combines
log sawing, splitting and loading functions.
MOTIVAZIONE
La soluzione, grazie alle inerzie
ridotte,migliora la sicurezza dell'operatore ga-
rantendo arresti istantanei della lama di ta-
glio; inoltre, gli ingombri dellamacchina sono
ridotti.
CITATION
Thanks to low inertia, this solution im-
proves operator safety by ensuring instant stops
of the cutting blade. Moreover, machine overall
dimensions are reduced.
RICCAANDREA&C. Snc
pad./
hall
35
stand
B33
SAFIMSpaCARRAROSpaDIVISIONEAGRITALIA LochmannErich&Co. KG/ s.a.s.
MULTI FUNCTIONVALVE,HANDBRAKELEVER,DUAL
LINEFEMALETRAILERCOUPLINGSYSTEM,
AUTOMATICDEVICE
DESCRIZIONE
Insieme di soluzioni progettate per il rispetto della futura legislazione di omologazione delle trattrici
(Mother Regulation) relativa alla frenatura idraulica del complesso trattrice più rimorchio, che entrerà in vigore dal 2016
per le nuove omologazioni.
DESCRIPTION
Set of solutions designed for compliance with future legislation on tractor approval (Mother Regulation)
on the hydraulic braking of the tractor + trailer assembly, which will come into force from 2016
for new type approvals.
MOTIVAZIONE
La realizzazione permette con due anni di anticipo di rispondere alla futura nor-
mativa di omologazione, permettendo con un'unica semplice soluzione di adattare i
sistemi odierni garantendo contemporaneamente la compatibilità con i sistemi
precedenti.
CITATION
This implementation allows you to meet future regulatory ap-
proval, two years in advance, so that you can adapt current systems
througha single simple solutionwhileensuring,at the same time, com-
patibility with previous systems.
7
n. 10_11/14
L INNOVATIONS
NOVITÀ TECNICHE
TECHNICAL INNOVATIONS
SAFIMSpaCARRAROSpaDIVISIONEAGRITALIALochmannErich&Co.KG/ s.a.s.
pad./
hall
18
stand
B87
