15
n. 10_11/14
I TECNICHE
TECHNICALMENTIONS
SEGNALAZIONI TECNICHE
CIFARELLI Spa
DURSOSrl
DELTAPROGETTI Srl
SISTEMA INTEGRATODI ATTUAZIONEELETTRICA
EGESTIONEDI DOSATORI
PERSEMINATRICI PNEUMATICHEDI PRECISIONE
INTEGRATEDELECTRICALACTUATING
ANDMANAGINGSYSTEM FORPRECISION
PNEUMATICSEEDER
DESCRIZIONE
Sistemaelettronicodi attuazionedel
dosatore di una seminatrice pneumatica di preci-
sione; lasceltaprogettuale, rispettoai sistemimec-
canici comunemente impiegata, aumenta lapreci-
sione della deposizione del seme, semplifica l’ar-
chitetturaedaumenta lamodularitàdellamacchi-
na, permette una più facile integrazione con gli
strumenti dell’agricoltura di precisione.
DESCRIPTION
Electronic system for operating the dis-
penser of a pneumatic precision sowingmachine. The
choice for this design, compared to commonly usedme-
chanical systems, increasesprecision in the layingofseed,
simplifies thearchitecture, increasesmachinemodularity
andallowseasier integrationwithprecisionagriculture tools.
DELTAPROGETTI Srl
Pad./
hall
18
stand
A2
ieci Srl
SISTEMADICONTROLLOPECS
(POWEREFFICIENCY
CONTROL SYSTEM)
PECS (POWEREFFICIENCY
CONTROL SYSTEM)
DESCRIZIONE
Sistema di controllo specificamente progettato per ottimizzare l’impiego del
telehandler nel settore agricolo che, grazie alla gestione elettronica integrata della potenza
richiesta dall’operatore per l’avanzamento, imposta il motore diesel e la trasmissione idro-
statica il più vicino possibile al punto di maggior efficienza. Il sistema prevede ulteriori evo-
luzioni applicando lo stesso concetto anche alle funzioni di sollevamento e a trasmissioni
dotate di duemotori idraulici. In alcune condizioni, la riduzione del consumo di carburante
è pari al 40%.
DESCRIPTION
Control system specifically designed to optimize the use of the telehandler
in theagricultural sector which, thanks tobuilt-in electronicmanagement of thepower re-
quired by the operator to advance, sets the diesel engine and the hydrostatic trans-
missionas closeaspossible to thepoint of topperformance.This systemprovides
further developments by applying the same notion also to lifting functions and
transmissions equippedwith two hydraulicmotors. Under some conditions, fuel
consumption is reduced by 40%.
Dieci Srl
Pad./
hall
36
stand
D8